X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/d3bcdee6ccc7bd00dce1fdfd89dc604f9016b52c..e9a0449fe594cca8fa7645f02ae5365402d96259:/WEB-INF/resources/ca.lang.php diff --git a/WEB-INF/resources/ca.lang.php b/WEB-INF/resources/ca.lang.php index dc1e2070..f129c9b3 100644 --- a/WEB-INF/resources/ca.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/ca.lang.php @@ -56,6 +56,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'menu.expenses' => 'Expenses', 'menu.reports' => 'Informes', // TODO: translate the following. +// 'menu.timesheets' => 'Timesheets', // 'menu.charts' => 'Charts', 'menu.projects' => 'Projectes', // TODO: translate the following. @@ -99,8 +100,6 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'error.user_exists' => 'User with this login already exists.', // 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.', -// 'error.task_exists' => 'Task with this name already exists.', -// 'error.client_exists' => 'Client with this name already exists.', // 'error.invoice_exists' => 'Invoice with this number already exists.', // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.', // 'error.no_invoiceable_items' => 'There are no invoiceable items.', @@ -118,6 +117,17 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.', // 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.', // 'error.format' => 'Invalid file format.', +// 'error.user_count' => 'Limit on user count.', +// 'error.expired' => 'Expiration date reached.', + +// Warning messages. +// TODO: translate the following. +// 'warn.sure' => 'Are you sure?', +// 'warn.confirm_save' => 'Date has changed. Confirm saving, not copying this item.', + +// Success messages. +// TODO: translate the following. +// 'msg.success' => 'Operation completed successfully.', // Labels for buttons. 'button.login' => 'Iniciar sessió', @@ -134,6 +144,8 @@ $i18n_key_words = array( 'button.send' => 'Enviar', 'button.send_by_email' => 'Enviar per correu', 'button.create_group' => 'Crear grup', +// TODO: translate the following. +// 'button.create_timesheet' => 'Create timesheet', 'button.export' => 'Exportar grup', 'button.import' => 'Importar grup', // TODO: translate the following. @@ -251,12 +263,20 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.work_units' => 'Work units', // 'label.work_units_short' => 'Units', 'label.totals_only' => 'Només totals', +// TODO: translate the following. +// 'label.quota' => 'Quota', +// 'label.timesheet' => 'Timesheet', +// 'label.submitted' => 'Submitted', +// 'label.approved' => 'Approved', // Form titles. // TODO: Improve titles for consistency, so that each title explains correctly what each // page is about and is "consistent" from page to page, meaning that correct grammar is used everywhere. // Compare with English file to see how it is done there and do Catalan titles similarly. // Specifically: Agregant vs Agregar, etc. +// TODO: Translate the following. +// 'title.error' => 'Error', +// 'title.success' => 'Success', 'title.login' => 'Sessió iniciada', 'title.groups' => 'Grups', // TODO: translate the following. @@ -282,6 +302,8 @@ $i18n_key_words = array( 'title.report' => 'Informe', // TODO: translate the following. // 'title.send_report' => 'Sending Report', +// 'title.timesheets' => 'Timesheets', +// 'title.timesheet' => 'Timesheet', 'title.invoice' => 'Factura', // TODO: translate the following. // 'title.send_invoice' => 'Sending Invoice', @@ -317,6 +339,9 @@ $i18n_key_words = array( // 'title.add_notification' => 'Adding Notification', // 'title.edit_notification' => 'Editing Notification', // 'title.delete_notification' => 'Deleting Notification', +// 'title.add_timesheet' => 'Adding Timesheet', +// 'title.edit_timesheet' => 'Editing Timesheet', +// 'title.delete_timesheet' => 'Deleting Timesheet', // 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas', // 'title.export' => 'Exporting Group Data', // 'title.import' => 'Importing Group Data', @@ -393,6 +418,8 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.time.uncompleted' => 'Uncompleted', // 'form.time.remaining_quota' => 'Remaining quota', // 'form.time.over_quota' => 'Over quota', +// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance', +// 'form.time.over_balance' => 'Over balance', // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record). 'form.time_edit.uncompleted' => 'Aquest historial s\\\'ha guardat únicament amb l\\\'hora d\\\'inici. Aixó no és un error.', @@ -410,6 +437,8 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'form.reports.include_invoiced' => 'invoiced', // 'form.reports.include_not_invoiced' => 'not invoiced', +// 'form.reports.include_assigned' => 'assigned', +// 'form.reports.include_not_assigned' => 'not assigned', 'form.reports.select_period' => 'Seleccionar període de temps', 'form.reports.set_period' => 'o establir dates', 'form.reports.show_fields' => 'Mostrar camps', @@ -429,6 +458,10 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice', +// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php +// TODO: translate the following. +// form.timesheets.hint' => 'Use reports to add new timesheets.', + // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php // (you can get to this form after generating a report). 'form.invoice.number' => 'Número de factura', @@ -522,6 +555,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap', // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries', // 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators', +// 'form.group_edit.confirm_save' => 'Confirm saving', // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP', // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php @@ -541,7 +575,6 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'form.quota.year' => 'Year', // 'form.quota.month' => 'Month', -// 'form.quota.quota' => 'Quota', // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day', // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',