X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/d6bf190b01c2effb9f37df80f024ef588c5367d0..c13fcda70448cc81d1555fe2ee25a5d0ed2f74c7:/WEB-INF/resources/fi.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/fi.lang.php b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
index 5557499d..24fadbf5 100644
--- a/WEB-INF/resources/fi.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
@@ -46,6 +46,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.help' => 'Apua',
 'menu.create_team' => 'Luo tiimi',
 'menu.profile' => 'Profiili',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.group' => 'Group',
 'menu.time' => 'Tunnit',
 'menu.expenses' => 'Kulut',
 'menu.reports' => 'Raportit',
@@ -70,6 +72,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.access_denied' => 'Pääsy estetty.',
 'error.sys' => 'Järjestelmävirhe.',
 'error.db' => 'Tietokantavirhe.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.feature_disabled' => 'Feature is disabled.',
 'error.field' => 'Virheellinen "{0}" tieto.',
 'error.empty' => 'Kenttä "{0}" on tyhjä.',
 'error.not_equal' => 'Kentät "{0}" ja "{1}" eivät ole samat.',
@@ -278,6 +282,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.import' => 'Tiimitietojen tunti',
 'title.options' => 'Optiot',
 'title.profile' => 'Profiili',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.group' => 'Group Settings',
 'title.cf_custom_fields' => 'Omat kentät',
 'title.cf_add_custom_field' => 'Oman kentän lisäys',
 'title.cf_edit_custom_field' => 'Oman kentän muokkaus',
@@ -449,6 +455,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.teams.hint' => 'Luo uusi tiimi luomalla ensin tiimin esimiehen käyttäjätili.<br>Tiimin tiedot voi myös tuoda toiselta Anuko Time Tracker -palvelimelta xml-muodossa (käyttäjänimien oltava uusia).',
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
 'form.profile.12_hours' => '12-tuntinen',
 'form.profile.24_hours' => '24-tuntinen',
 // TODO: translate the following.
@@ -476,7 +484,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.mail.report_sent' => 'Raportti lähetetty.',
 'form.mail.invoice_sent' => 'Lasku lähetetty.',
 
-// Quotas configuration form.
+// Quotas configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/quotas.php after enabling Monthly quotas plugin.
 // TODO: translate the following.
 // 'form.quota.year' => 'Year',
 // 'form.quota.month' => 'Month',
@@ -484,8 +492,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
 
-// Swap roles form.
+// Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php.
 // TODO: translate the following.
+// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
 // 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
 
 // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.