X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/dba881e5ec20207145c9377b2d6c0421da6607af..2c3dea632b53be22bfa6c379df07fc99cb58d045:/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php diff --git a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php index cf1142ca..77dd40ab 100644 --- a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php @@ -165,7 +165,7 @@ $i18n_key_words = array( 'label.clients' => '客戶', // TODO: translate the following. // 'label.option' => 'Option', -// 'label.invoice' => 'Invoice', +'label.invoice' => '發票', 'label.project' => '項目', 'label.projects' => '項目', // TODO: translate the following. @@ -193,8 +193,9 @@ $i18n_key_words = array( 'label.delete' => '刪除', // TODO: translate the following. // 'label.configure' => 'Configure', -// 'label.select_all' => 'Select all', -// 'label.select_none' => 'Deselect all', +'label.select_all' => '全部選擇', +'label.select_none' => '全部不選', +// TODO: translate the following. // 'label.day_view' => 'Day view', // 'label.week_view' => 'Week view', // 'label.id' => 'ID', @@ -270,7 +271,8 @@ $i18n_key_words = array( // 'title.reports' => 'Reports', // 'title.report' => 'Report', // 'title.send_report' => 'Sending Report', -// 'title.invoice' => 'Invoice', +'title.invoice' => '發票', +// TODO: translate the following. // 'title.send_invoice' => 'Sending Invoice', // 'title.charts' => 'Charts', 'title.projects' => '項目', @@ -291,7 +293,8 @@ $i18n_key_words = array( 'title.add_client' => '添加客戶', 'title.edit_client' => '編輯客戶', 'title.delete_client' => '刪除客戶', -// 'title.invoices' => 'Invoices', +'title.invoices' => '發票', +// TODO: translate the following. // 'title.add_invoice' => 'Adding Invoice', // 'title.view_invoice' => 'Viewing Invoice', // 'title.delete_invoice' => 'Deleting Invoice', @@ -303,6 +306,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'title.export' => 'Exporting Team Data', // 'title.import' => 'Importing Team Data', 'title.options' => '選項', +// TODO: translate the following. // 'title.profile' => 'Profile', // 'title.cf_custom_fields' => 'Custom Fields', // 'title.cf_add_custom_field' => 'Adding Custom Field', @@ -319,22 +323,22 @@ $i18n_key_words = array( // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here. // Strings that are used in a single form must go to the specific form section. +'dropdown.all' => '--- 全部 ---', +'dropdown.no' => '--- 無 ---', +'dropdown.current_day' => '今天', +'dropdown.previous_day' => '昨天', +'dropdown.selected_day' => '天', +'dropdown.current_week' => '本周', +'dropdown.previous_week' => '上周', +'dropdown.selected_week' => '周', +'dropdown.current_month' => '本月', +'dropdown.previous_month' => '上個月', // TODO: is this corrtect? Not 上月? +'dropdown.selected_month' => '月', +'dropdown.current_year' => '今年', // TODO: translate the following. -// 'dropdown.all' => '--- all ---', -// 'dropdown.no' => '--- no ---', -// 'dropdown.current_day' => 'today', -// 'dropdown.previous_day' => 'yesterday', -// 'dropdown.selected_day' => 'day', -// 'dropdown.current_week' => 'this week', -// 'dropdown.previous_week' => 'previous week', -// 'dropdown.selected_week' => 'week', -// 'dropdown.current_month' => 'this month', -// 'dropdown.previous_month' => 'previous month', -// 'dropdown.selected_month' => 'month', -// 'dropdown.current_year' => 'this year', // 'dropdown.previous_year' => 'previous year', -// 'dropdown.selected_year' => 'year', -// 'dropdown.all_time' => 'all time', +'dropdown.selected_year' => '年', +'dropdown.all_time' => '全部時間', 'dropdown.projects' => '項目', // TODO: translate the following. // 'dropdown.tasks' => 'tasks', @@ -433,6 +437,44 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.tasks.active_tasks' => 'Active Tasks', // 'form.tasks.inactive_tasks' => 'Inactive Tasks', +// Users form. See example at https://timetracker.anuko.com/users.php +// TODO: translate the following. +// 'form.users.active_users' => 'Active Users', +// 'form.users.inactive_users' => 'Inactive Users', +// 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry', +// 'form.users.role' => 'Role', +// 'form.users.manager' => 'Manager', +// 'form.users.comanager' => 'Co-manager', +// 'form.users.rate' => 'Rate', +// 'form.users.default_rate' => 'Default hourly rate', + +// Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php +// TODO: translate the following. +// 'form.clients.active_clients' => 'Active Clients', +// 'form.clients.inactive_clients' => 'Inactive Clients', + +// Deleting Client form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php +// TODO: translate the following. +// 'form.client.client_to_delete' => 'Client to delete', +// 'form.client.client_entries' => 'Client entries', + +// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php +// TODO: translate the following. +// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.', +// 'form.export.compression' => 'Compression', +// 'form.export.compression_none' => 'none', +// 'form.export.compression_bzip' => 'bzip', + +// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first). +// TODO: translate the following. +// 'form.import.hint' => 'Import team data from an xml file.', +// 'form.import.file' => 'Select file', +// 'form.import.success' => 'Import completed successfully.', + +// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first). +// TODO: translate the following. +// 'form.teams.hint' => 'Create a new team by creating a new team manager account.
You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).', + // TODO: refactoring ongoing down from here. @@ -520,22 +562,4 @@ $i18n_key_words = array( "forward.tocsvfile" => '將資料輸出到.csv文件', "forward.toxmlfile" => '將資料輸出到.xml文件', "forward.geninvoice" => '生成發票', - -"controls.project_bind" => '--- 全部 ---', -"controls.all" => '--- 全部 ---', -"controls.notbind" => '--- 無 ---', -"controls.per_tm" => '本月', -"controls.per_lm" => '上個月', -"controls.per_tw" => '本周', -"controls.per_lw" => '上周', -"controls.per_td" => '今天', -"controls.per_at" => '全部時間', -"controls.per_ty" => '今年', - -"label.inv_str" => '發票', -"label.set_empl" => '選擇用戶', -"label.sel_all" => '全部選擇', -"label.sel_none" => '全部不選', -"label.disable" => '禁用', -"label.enable" => '啟用', );