X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/eb6bc3d0119845872e4b09cbc4985adf06d97520..7c2e78a2e46063bdec7ec4867680762b629cf4e2:/WEB-INF/resources/fa.lang.php
diff --git a/WEB-INF/resources/fa.lang.php b/WEB-INF/resources/fa.lang.php
index d324edb6..b68518e5 100644
--- a/WEB-INF/resources/fa.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fa.lang.php
@@ -40,7 +40,7 @@ $i18n_holidays = array('01/01', '01/16', '02/20', '05/28', '07/04', '09/03', '10
$i18n_key_words = array(
'language.rtl' => 'true', // Right-to-left language. Do not remove this line from RTL language files. This is the only string that is not found in the master English file.
-// Menus - short selection strings that are displayed on the top of application web pages.
+// Menus - short selection strings that are displayed on top of application web pages.
// Example: https://timetracker.anuko.com (black menu on top).
'menu.login' => 'ÙØ±Ùد',
'menu.logout' => 'Ø®Ø±ÙØ¬',
@@ -76,8 +76,8 @@ $i18n_key_words = array(
'error.field' => 'داد٠اشتبا٠در "{0}".',
'error.empty' => 'ÙÛÙØ¯ "{0}" خاÙÛØ³Øª.',
'error.not_equal' => 'ÙÛÙØ¯ "{0}" با ÙÛÙØ¯ "{1}" برابر ÙÛØ³Øª.',
-// TODO: translate error.interval.
-'error.interval' => 'Field "{0}" must be greater than "{1}".',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.interval' => 'Field "{0}" must be greater than "{1}".',
'error.project' => 'Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ پرÙÚÙ.',
'error.task' => 'Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ ÙØ¸ÛÙÙ.',
'error.client' => 'Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ù
شترÛ.',
@@ -150,6 +150,8 @@ $i18n_key_words = array(
'label.end_date' => 'ØªØ§Ø±ÛØ® اتÙ
اÙ
',
'label.user' => 'کاربر',
'label.users' => 'کاربراÙ',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.roles' => 'Roles',
'label.client' => 'Ù
شترÛ',
'label.clients' => 'Ù
Ø´ØªØ±ÛØ§Ù',
// TODO: translate the following.
@@ -173,8 +175,6 @@ $i18n_key_words = array(
// TODO: translate the following.
// 'label.month_total' => 'Month total',
'label.today' => 'اÙ
Ø±ÙØ²',
-'label.total_hours' => 'Ù
جÙ
ÙØ¹ ساعت',
-'label.total_cost' => 'Ù
جÙ
ÙØ¹ ÙØ²ÛÙÙ ÙØ§',
'label.view' => 'ÙÙ
Ø§ÛØ´',
'label.edit' => 'ÙÛØ±Ø§ÛØ´',
'label.delete' => 'ØØ°Ù',
@@ -228,6 +228,8 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.paid_status' => 'Paid status',
// 'label.paid' => 'Paid',
// 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.week_note' => 'Week note',
+// 'label.week_list' => 'Week list',
// Form titles.
'title.login' => 'ÙØ±Ùد',
@@ -292,6 +294,7 @@ $i18n_key_words = array(
// It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
// TODO: translate the following.
// 'title.locking' => 'Locking',
+// 'title.week_view' => 'Week View',
// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -323,8 +326,8 @@ $i18n_key_words = array(
'dropdown.status_active' => 'ÙØ¹Ø§Ù',
'dropdown.status_inactive' => 'ØºÛØ±ÙعاÙ',
// TODO: translate the following.
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
@@ -336,7 +339,7 @@ $i18n_key_words = array(
// Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php.
'form.login.forgot_password' => 'Ø¨Ø§Ø²ÛØ§Ø¨Û رÙ
ز Ø¹Ø¨ÙØ±Ø',
// TODO: translate form.login.about.
-'form.login.about' =>'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.',
+'form.login.about' => 'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.',
// Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php.
'form.reset_password.message' => 'Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª Ø¨Ø§Ø²ÛØ§Ø¨Û رÙ
Ø²Ø¹Ø¨ÙØ± ب٠اÛÙ
ÛÙ ÙØ±Ø³ØªØ§Ø¯Ù شد.',
@@ -367,7 +370,6 @@ $i18n_key_words = array(
// Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
'form.reports.save_as_favorite' => 'Ø°Ø®ÛØ±Ù ب٠عÙÙØ§Ù Ø¨Ø±Ú¯Ø²ÛØ¯Ù',
'form.reports.confirm_delete' => 'Ø¢ÛØ§ Ù
Û Ø®ÙØ§ÙÛØ¯ گزارش Ø¨Ø±Ú¯Ø²ÛØ¯Ù ØØ°Ù Ø´ÙØ¯Ø',
-'form.reports.include_records' => 'شاÙ
Ù Ø±Ú©ÙØ±Ø¯ÙاÛ',
'form.reports.include_billable' => 'ÙØ§Ø¨Ù پرداخت',
'form.reports.include_not_billable' => 'ØºÛØ±Ùاب٠پرداخت',
'form.reports.select_period' => 'Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ باز٠زÙ
اÙÛ',
@@ -382,7 +384,7 @@ $i18n_key_words = array(
'form.reports.group_by_task' => 'ÙØ¸ÛÙÙ',
// TODO: translate form.reports.totals_only. Selecting this option means to print subtotals only for a "grouped by" report.
// In other words, items are not printed, only subtotals for grouped items are printed.
-'form.reports.totals_only' => 'Totals only',
+// 'form.reports.totals_only' => 'Totals only',
// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
@@ -394,6 +396,8 @@ $i18n_key_words = array(
// (you can get to this form after generating a report).
'form.invoice.number' => 'Ø´Ù
Ø§Ø±Ù ÙØ§Ú©ØªÙر',
'form.invoice.person' => 'شخص',
+
+// Deleting Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice_delete.php
// TODO: translate the following stings.
// 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Invoice to delete',
// 'form.invoice.invoice_entries' => 'Invoice entries',
@@ -422,33 +426,40 @@ $i18n_key_words = array(
'form.users.rate' => 'ÙØ±Ø®',
'form.users.default_rate' => 'ÙØ±Ø® Ø³Ø§Ø¹ØªÛ Ù¾ÛØ´ ÙØ±Ø¶',
-// Client delete form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php
+// Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php
// TODO: translate the following.
-// 'form.client.client_to_delete' => 'Client to delete',
-// 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
+// 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
+// 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactive Roles',
// Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
'form.clients.active_clients' => 'Ù
Ø´ØªØ±Û ÙØ§Û ÙØ¹Ø§Ù',
'form.clients.inactive_clients' => 'Ù
Ø´ØªØ±Û ÙØ§Û ØºÛØ±ÙعاÙ',
-// Strings for Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// Deleting Client form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.client.client_to_delete' => 'Client to delete',
+// 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
+
+// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
'form.export.hint' => 'Ù
Û ØªÙØ§ÙÛØ¯ از ÙÙ
Ù Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª تÛÙ
ÛÚ© Ù¾Ø´ØªÛØ¨Ø§Ù Ø¨Ù ÙØ±Ù
ت xml تÙÛÙ Ú©ÙÛØ¯. اگر Ù
ÛØ®ÙاÙÛØ¯ Ø¯Ø§Ø¯Ù ÙØ§ را Ø¨Ù Ø³Ø±ÙØ± Ø®ÙØ¯ØªØ§Ù Ù
ÙØªÙÙ Ú©ÙÛØ¯ اÛÙ ÙØ³Ù
ت Ù
Û ØªÙØ§Ùد Ù
ÙÛØ¯ باشد.',
'form.export.compression' => 'ÙØ´Ø±Ø¯Ù سازÛ',
'form.export.compression_none' => 'ÙÛÚ Ú©Ø¯Ø§Ù
',
'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
-// Strings for Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
'form.import.hint' => 'ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª تÛÙ
از ÛÚ© ÙØ§ÛÙ xml',
'form.import.file' => 'Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ ÙØ§ÛÙ',
'form.import.success' => 'ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª با Ù
ÙÙÙÛØª Ø§ÙØ¬Ø§Ù
شد',
// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
// TODO: translate form.teams.hint.
-'form.teams.hint' => 'Create a new team by creating a new team manager account.
You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).',
+'form.teams.hint' => 'Create a new team by creating a new team manager account.
You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).',
// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
'form.profile.12_hours' => '12 ساعت',
'form.profile.24_hours' => '24 ساعت',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
'form.profile.tracking_mode' => 'ØØ§Ùت رÙÚ¯ÛØ±Û',
'form.profile.mode_time' => 'زÙ
اÙ',
'form.profile.mode_projects' => 'پرÙÚÙ ÙØ§',
@@ -457,6 +468,11 @@ $i18n_key_words = array(
'form.profile.type_all' => 'ÙÙ
Ù',
'form.profile.type_start_finish' => 'Ø´Ø±ÙØ¹ ٠اتÙ
اÙ
',
'form.profile.type_duration' => 'Ù
دت زÙ
اÙ',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.punch_mode' => 'Punch mode',
+// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
+// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
'form.profile.plugins' => 'Ù¾ÙØ§Ú¯ÛÙ ÙØ§',
// Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.