X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/fbc20abb396e51360640d5df9057aecd710b4d99..664fe935d85316a57f2285dba5ecd42c66f4982e:/WEB-INF/resources/sr.lang.php diff --git a/WEB-INF/resources/sr.lang.php b/WEB-INF/resources/sr.lang.php index 02828376..32011719 100644 --- a/WEB-INF/resources/sr.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/sr.lang.php @@ -86,7 +86,7 @@ $i18n_key_words = array( 'error.no_login' => 'Nema korisnika pod ovom prijavom', 'error.no_teams' => 'Vaša baza podataka je prazna. Prijavite se kao administrator i napravite novi tim.', 'error.upload' => 'Greška pri otpremanju podatka.', -// TODO: Translate the following: +// TODO: translate the following. // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.', 'error.mail_send' => 'Greška u slanju mejla.', 'error.no_email' => 'Nema imejla pod korisničkom imenom.', @@ -186,8 +186,12 @@ $i18n_key_words = array( 'label.role_comanager' => '(saradnik)', 'label.role_admin' => '(administrator)', 'label.page' => 'Strana', +// TODO: translate the following. +// 'label.condition' => 'Condition', // Labels for plugins (extensions to Time Tracker that provide additional features). 'label.custom_fields' => 'Dodatna polja', +// Translate the following. +// 'label.monthly_quotas' => 'Monthly quotas', 'label.type' => 'Tipovi', 'label.type_dropdown' => 'odaberi', 'label.type_text' => 'text', @@ -195,10 +199,6 @@ $i18n_key_words = array( 'label.fav_report' => 'Omiljeni izveštaji', 'label.cron_schedule' => 'Sredi raspored', 'label.what_is_it' => 'Šta je ovo?', -// 'label.year' => 'Year', -// 'label.month' => 'Month', -// 'label.quota' => 'Quota', -// 'label.workdayHours' => 'Daily working hours', // Form titles. 'title.login' => 'Prijava', @@ -244,7 +244,7 @@ $i18n_key_words = array( 'title.add_notification' => 'Dodavanje napomene', 'title.edit_notification' => 'Izmena napomene', 'title.delete_notification' => 'Brisanje napomene', -// 'title.monthly_quota' => 'Monthly quota', +// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas', 'title.export' => 'Izvoz podataka tim-a', 'title.import' => 'Uvoz podataka tim-a', 'title.options' => 'Opcije', @@ -259,7 +259,7 @@ $i18n_key_words = array( 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Brisanje opcija', // NOTE TO TRANSLATORS: Locking is a feature to lock records from modifications (ex: weekly on Mondays we lock all previous weeks). // It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page. -// TODO: Translate the following: +// TODO: translate the following. // 'title.locking' => 'Locking', // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here. @@ -357,6 +357,8 @@ $i18n_key_words = array( // Korisnička forma. Pogledajte primer na https://timetracker.anuko.com/users.php 'form.users.active_users' => 'Aktivni korisnik', 'form.users.inactive_users' => 'Neaktivni korisnik', +// TODO: translate the following. +// 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry', 'form.users.role' => 'Funkcija', 'form.users.manager' => 'Menadžer', 'form.users.comanager' => 'Saradnik', @@ -407,4 +409,12 @@ $i18n_key_words = array( 'form.mail.footer' => 'Anuko Time Tracker je jednostavan i lak za korišćenje za praćenje
radnog vremena. Posetite www.anuko.com za više informacija.', 'form.mail.report_sent' => 'Izveštaj poslat.', 'form.mail.invoice_sent' => 'Račun poslat.', + +// Quotas configuration form. +// TODO: translate the following. +// 'form.quota.year' => 'Year', +// 'form.quota.month' => 'Month', +// 'form.quota.quota' => 'Quota', +// 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day', +// 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.', );