From: Andréas Lundgren <Adevade@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 24 Oct 2016 10:45:01 +0000 (+0200)
Subject: Update Swedish translation (#25)
X-Git-Tag: timetracker_1.19-1~1613
X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/commitdiff_plain/5fc92be03ffe638202a305292f2427e5f83b307e?ds=sidebyside

Update Swedish translation (#25)

* Uncompleted indicators section
---

diff --git a/WEB-INF/resources/sv.lang.php b/WEB-INF/resources/sv.lang.php
index 9f141360..508ec3bc 100644
--- a/WEB-INF/resources/sv.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/sv.lang.php
@@ -388,10 +388,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.profile.mode_projects' => 'Projekt',
 'form.profile.mode_projects_and_tasks' => 'Projekt och arbetsuppgifter',
 'form.profile.record_type' => 'Typ av tidsregistrering',
-// TODO: improve translation (English strings changed).
-//'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Oavslutade tidsregistreringar',
-//'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'Visa inte',
-//'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'Visa på sidan Användare',
+'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Indikatorer för oavslutad registrering',
+'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'Visa inte',
+'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'Visa',
 'form.profile.type_all' => 'Alla',
 'form.profile.type_start_finish' => 'Starttid och sluttid',
 'form.profile.type_duration' => 'Varaktighet',