Periodische Rechnungen: Checkbox für "alle drei Monate" richtig benennen

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 09ed5e5..61d11c7 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -2427,6 +2427,7 @@ $self->{texts} = {
   'ea'                          => 'St.',
   'emailed to'                  => 'gemailt an',
   'empty'                       => 'leer',
+  'every third month'           => '',
   'every time'                  => 'immer',
   'executed'                    => 'ausgeführt',
   'failed'                      => 'fehlgeschlagen',
@@ -2514,7 +2515,6 @@ $self->{texts} = {
   'purchase_order'              => 'Auftrag',
   'purchase_order_list'         => 'lieferantenauftragsliste',
   'quarter'                     => 'Vierteljährliche (quartalsweise) Abgabe',
-  'quarterly'                   => 'quartalsweise',
   'quotation_list'              => 'angebotsliste',
   'release_material'            => 'Materialausgabebe',
   'reorder item'                => 'Eintrag umsortieren',