Automatisches Ersetzen von <translate>...</translate> durch $T8

[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / admin / delete_dataset_de.html
diff --git a/templates/webpages/admin/delete_dataset_de.html b/templates/webpages/admin/delete_dataset_de.html

index ceb91de845df7cd41615a28b58722ee882193289..2062aed2fa0bcc7b814d9b7c7db5d23daa7acdec 100644 (file)
--- a/templates/webpages/admin/delete_dataset_de.html
+++ b/templates/webpages/admin/delete_dataset_de.html
@@ -1,13 +1,14 @@
+[%- USE T8 %]
  [% USE HTML %]<body class="admin">
  
   <h2>[% title %]</h2>
  
   <form method="post" action="admin.pl">
  
-  <p>Sie k&ouml;nnen nur Datenbanken l&ouml;schen, die momentan nicht in Benutzung sind.
-   Wenn Sie eine solche Datenbank l&ouml;schen wollen, so m&uuml;ssen Sie zuerst die Benutzer bearbeiten, die die fragliche Datenbank benutzen, und sie so &auml;ndern, dass sie eine andere Datenbank benutzen.</p>
+  <p>[% 'You can only delete datasets that are not in use.' | $T8 %]
+   [% 'If you want to delete such a dataset you have to edit the user(s) that are using the dataset in question and have them use another dataset.' | $T8 %]</p>
  
-  <p>Bitte w&auml;hlen Sie die zu l&ouml;schende Datenbank aus:
+  <p>[% 'Please seletct the dataset you want to delete:' | $T8 %]
     <select name="db">[% FOREACH row = DBSOURCES %]<option>[% HTML.escape(row.name) %]</option>[% END %]</select>
    </p>
  
@@ -23,7 +24,7 @@
  
    <input type="hidden" name="nextsub" value="dbdelete">
  
-  <p><input type="submit" class="submit" name="action" value="Weiter"></p>
+  <p><input type="submit" class="submit" name="action" value="[% 'Continue' | $T8 %]"></p>
  
   </form>