Automatisches Ersetzen von <translate>...</translate> durch $T8

[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / wh / removal_parts_selection_de.html
diff --git a/templates/webpages/wh/removal_parts_selection_de.html b/templates/webpages/wh/removal_parts_selection_de.html

index 3ff1612d573aeba060e5654fbc9f2a0db8a1f512..f156cb7e482318d46f0c1701211afc9093def93e 100644 (file)
--- a/templates/webpages/wh/removal_parts_selection_de.html
+++ b/templates/webpages/wh/removal_parts_selection_de.html
@@ -1,3 +1,4 @@
+[%- USE T8 %]
  [% USE HTML %][% USE JavaScript %]<body>
  
   <form method="post" action="wh.pl">
@@ -7,12 +8,12 @@
  
    <div class="listtop">[% title %]</div>
  
-  <p>Entnahme aus Lager: [% warehouse_description %]</p>
+  <p>[% 'Removal from warehouse' | $T8 %]: [% warehouse_description %]</p>
  
    <p>
     <table>
      <tr>
-     <td>Grund der Entnahme ausw&auml;hlen:</td>
+     <td>[% 'Select type of removal' | $T8 %]:</td>
       <td>
        <select name="transfer_type_id">
         [%- FOREACH type = TRANSFER_TYPES %]<option value="[% HTML.escape(type.id) %]">[% HTML.escape(type.description) %]</option>[% END %]
@@ -21,7 +22,7 @@
      </tr>
  
      <tr>
-     <td>Optionaler Kommentar:</td>
+     <td>[% 'Optional comment' | $T8 %]:</td>
       <td><input name="comment" size="60"></td>
      </tr>
     </table>
@@ -30,16 +31,16 @@
    <p>
     <table>
      <tr>
-     <th class="listheading">Lagerplatz</th>
-     <th class="listheading">Artikelnummer</th>
-     <th class="listheading">Artikelbeschreibung</th>
-     <th class="listheading">Chargennummer</th>
+     <th class="listheading">[% 'Bin' | $T8 %]</th>
+     <th class="listheading">[% 'Part Number' | $T8 %]</th>
+     <th class="listheading">[% 'Part Description' | $T8 %]</th>
+     <th class="listheading">[% 'Charge Number' | $T8 %]</th>
       [% IF conf_show_best_before %]
-     <th class="listheading">Mindesthaltbarkeit</th>
+     <th class="listheading">[% 'Best Before' | $T8 %]</th>
       [% END %]
-     <th class="listheading">EAN</th>
-     <th class="listheading">Lagerbestand</th>
-     <th class="listheading">Entnahmemenge</th>
+     <th class="listheading">[% 'EAN' | $T8 %]</th>
+     <th class="listheading">[% 'Available qty' | $T8 %]</th>
+     <th class="listheading">[% 'Removal qty' | $T8 %]</th>
      </tr>
  
      [% FOREACH row = CONTENTS %]
@@ -80,7 +81,7 @@
    </p>
  
    <p>
-   <input type="submit" class="submit" name="action" value="Weiter">
+   <input type="submit" class="submit" name="action" value="[% 'Continue' | $T8 %]">
    </p>
   </form>