Automatisches Ersetzen von <translate>...</translate> durch $T8

[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / wh / warehouse_selection_assembly_de.html
diff --git a/templates/webpages/wh/warehouse_selection_assembly_de.html b/templates/webpages/wh/warehouse_selection_assembly_de.html

index 5f85a3e39833aadd6e14b5747a884796b118d903..74da21aa30a595555356b261bdf1e2d1b26457ee 100644 (file)
--- a/templates/webpages/wh/warehouse_selection_assembly_de.html
+++ b/templates/webpages/wh/warehouse_selection_assembly_de.html
@@ -1,3 +1,4 @@
+[%- USE T8 %]
  [% USE HTML %][% USE JavaScript %][% USE LxERP %]<body onload="on_load(); [% onload %]">
  
   <script type="text/javascript" src="js/common.js"></script>
@@ -68,7 +69,7 @@
    <p>
     <table>
      <tr>
-     <th align="right" nowrap>Ziellager</th>
+     <th align="right" nowrap>[% 'Destination warehouse' | $T8 %]</th>
       <td>
        <select name="warehouse_id" onchange="warehouse_selected(warehouses[this.selectedIndex]['id'], 0)">
         [%- FOREACH warehouse = WAREHOUSES %]
@@ -79,12 +80,12 @@
      </tr>
  
      <tr>
-     <th align="right" nowrap>Ziellagerplatz:</th>
+     <th align="right" nowrap>[% 'Destination bin' | $T8 %]:</th>
       <td><select id="bin_id" name="bin_id"></select></td>
      </tr>
  
      <tr>
-     <th align="right" nowrap>Erzeugnis-Nummer</th>
+     <th align="right" nowrap>[% 'Assembly Number' | $T8 %]</th>
       <td>
        <input type="hidden" name="parts_id" id="parts_id" value="[% HTML.escape(parts_id) %]">
        <input type="hidden" name="old_partnumber" id="old_partnumber" value="[% HTML.escape(partnumber) %]">
@@ -93,7 +94,7 @@
      </tr>
  
      <tr>
-     <th align="right" nowrap>Erzeugnis-Beschreibung</th>
+     <th align="right" nowrap>[% 'Assembly Description' | $T8 %]</th>
       <td>
        <input name="description" size="30" value="[% HTML.escape(description) %]">
        <input type="button" onclick="part_selection_window('partnumber', 'description', 'parts_id', 0, 'Form', 'assemblies:click_button=update_button')" value="?">
@@ -101,13 +102,13 @@
      </tr>
  
      <tr>
-     <th align="right" nowrap>Chargennummer</th>
+     <th align="right" nowrap>[% 'Charge number' | $T8 %]</th>
       <td><input name="chargenumber" size="30" value="[% HTML.escape(chargenumber) %]"></td>
      </tr>
  
      [% IF conf_show_best_before %]
      <tr>
-     <th align="right" nowrap>Mindesthaltbarkeit</th>
+     <th align="right" nowrap>[% 'Best Before' | $T8 %]</th>
       <td>
         <input name="bestbefore" id="bestbefore" size="11" value="[% HTML.escape(bestbefore) %]" title="[% myconfig_dateformat %]">
         <input type="button" name="b_bestbefore" id="bestbefore_trigger" value="?">
@@ -116,7 +117,7 @@
      [% END %]
  
      <tr>
-     <th align="right" nowrap>Menge</th>
+     <th align="right" nowrap>[% 'Quantity' | $T8 %]</th>
       <td>
        <input name="qty" size="10" value="[% HTML.escape(LxERP.format_amount(qty)) %]">
        <select name="unit">
@@ -126,7 +127,7 @@
      </tr>
  
      <tr>
-     <th align="right" nowrap>Optionaler Kommentar</th>
+     <th align="right" nowrap>[% 'Optional comment' | $T8 %]</th>
       <td><input name="comment" size="30" value="[% HTML.escape(comment) %]"></td>
      </tr>
  
@@ -134,9 +135,9 @@
    </p>
  
    <p>
-   <input type="submit" class="submit" name="action" id="update_button" value="Erneuern">
+   <input type="submit" class="submit" name="action" id="update_button" value="[% 'Update' | $T8 %]">
     [%- IF parts_id %]
-   <input type="submit" class="submit" name="action" value="Erzeugnis fertigen">
+   <input type="submit" class="submit" name="action" value="[% 'Create Assembly' | $T8 %]">
     [%- END %]
    </p>
   </form>