' innerhalb von Strings escapen

[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / amcvar / display_cvar_config_form_master.html

diff --git a/templates/webpages/amcvar/display_cvar_config_form_master.html b/templates/webpages/amcvar/display_cvar_config_form_master.html
index 6851e24fe8e5e3f809bb1009301f99260aa02077..104b46fcdb74f6ac89d16b1f09f0243b28329739 100644 (file)
--- a/templates/webpages/amcvar/display_cvar_config_form_master.html
+++ b/templates/webpages/amcvar/display_cvar_config_form_master.html
@@ -115,9 +115,9 @@
    (3) [% 'The default value depends on the variable type:' | $T8 %]
    <br>
    <ul>
-    <li>[% 'Text, text field and number variables: The default value will be used as-is.' | $T8 %]</li>
-    <li>[% 'Boolean variables: If the default value is non-empty then the checkbox will be checked by default and unchecked otherwise.' | $T8 %]</li>
-    <li>[% 'Date and timestamp variables: If the default value equals 'NOW' then the current date/current timestamp will be used. Otherwise the default value is copied as-is.' | $T8 %]</li>
+    <li>[%- 'Text, text field and number variables: The default value will be used as-is.' | $T8 %]</li>
+    <li>[%- 'Boolean variables: If the default value is non-empty then the checkbox will be checked by default and unchecked otherwise.' | $T8 %]</li>
+    <li>[%- 'Date and timestamp variables: If the default value equals \'NOW\' then the current date/current timestamp will be used. Otherwise the default value is copied as-is.' | $T8 %]</li>
    </ul>
   </p>
 
@@ -125,10 +125,10 @@
    (4) [% 'The available options depend on the varibale type:' | $T8 %]
    <br>
    <ul>
-    <li>[% 'Text variables: 'MAXLENGTH=n' sets the maximum entry length to 'n'.' | $T8 %]</li>
-    <li>[% 'Text field variables: 'WIDTH=w HEIGHT=h' sets the width and height of the text field. They default to 30 and 5 respectively.' | $T8 %]</li>
-    <li>[% 'Number variables: 'PRECISION=n' forces numbers to be shown with exactly n decimal places.' | $T8 %]</li>
-    <li>[% 'Selection fields: The option field must contain the available options for the selection. Options are separated by '##', for example 'Early##Normal##Late'.' | $T8 %]</li>
+    <li>[%- 'Text variables: \'MAXLENGTH=n\' sets the maximum entry length to \'n\'.' | $T8 %]</li>
+    <li>[%- 'Text field variables: \'WIDTH=w HEIGHT=h\' sets the width and height of the text field. They default to 30 and 5 respectively.' | $T8 %]</li>
+    <li>[%- 'Number variables: \'PRECISION=n\' forces numbers to be shown with exactly n decimal places.' | $T8 %]</li>
+    <li>[%- 'Selection fields: The option field must contain the available options for the selection. Options are separated by \'##\', for example \'Early##Normal##Late\'.' | $T8 %]</li>
    </ul>
    <br>
    [% 'Other values are ignored.' | $T8 %]
@@ -138,7 +138,7 @@
   <p>
    (5)
 
-   [% 'A variable marked as 'editable' can be changed in each quotation, order, invoice etc.' | $T8 %]
+   [%- 'A variable marked as \'editable\' can be changed in each quotation, order, invoice etc.' | $T8 %]
 
    [% 'Otherwise the variable is only available for printing.' | $T8 %]
   </p>