Konsistenz: 'Anfrage' => 'Preisanfrage'

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 6c64efe8b9b230bb1ad7c60e424b7989fe5c177c..67b8462866ee74e2fb03cf8dbcc21912918a8697 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -920,7 +920,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Quoted'                      => 'Angeboten',
   'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'RFQ Number'                  => 'Anfragenummer',
-  'RFQs'                        => 'Anfragen',
+  'RFQs'                        => 'Preisanfragen',
   'ROP'                         => 'Mindestlagerbestand',
   'Rate'                        => 'Rate',
   'Receipt'                     => 'Zahlungseingang',

diff --git a/locale/de/bp b/locale/de/bp
index 7dc5de5233314bd3e52142f90224de2d3ef7bf93..c5436a5a0f36996c7247b9d582acb8f440448211 100644 (file)
--- a/locale/de/bp
+++ b/locale/de/bp
@@ -67,7 +67,7 @@ $self->{texts} = {
   'Quotation Number'            => 'Angebotsnummer',
   'Quotations'                  => 'Angebote',
   'RFQ'                         => 'Anfrage',
-  'RFQs'                        => 'Anfragen',
+  'RFQs'                        => 'Preisanfragen',
   'Receipts'                    => 'Zahlungseingänge',
   'Reference'                   => 'Referenz',
   'Remove'                      => 'entfernen',

diff --git a/locale/de/menu b/locale/de/menu
index 841978dd2a85f1877390f42f20a81be1b8a576fc..143a9b911194b7dc4ef7ab6ace5156c80ae7c122 100644 (file)
--- a/locale/de/menu
+++ b/locale/de/menu
@@ -86,7 +86,7 @@ $self->{texts} = {
   'Projecttransactions'         => 'Projektbuchungen',
   'Purchase Orders'             => 'Lieferantenaufträge',
   'Quotations'                  => 'Angebote',
-  'RFQs'                        => 'Anfragen',
+  'RFQs'                        => 'Preisanfragen',
   'Receipt'                     => 'Zahlungseingang',
   'Receipts'                    => 'Zahlungseingänge',
   'Reconciliation'              => 'Kontenabgleich',

diff --git a/locale/de/menunew b/locale/de/menunew
index 4208f5519388b7dd0cded827866a5f842632978a..68b83e689d9a7d2368cf5cdf2ec1de6e0e5d89e1 100644 (file)
--- a/locale/de/menunew
+++ b/locale/de/menunew
@@ -85,7 +85,7 @@ $self->{texts} = {
   'Projecttransactions'         => 'Projektbuchungen',
   'Purchase Orders'             => 'Lieferantenaufträge',
   'Quotations'                  => 'Angebote',
-  'RFQs'                        => 'Anfragen',
+  'RFQs'                        => 'Preisanfragen',
   'Receipt'                     => 'Zahlungseingang',
   'Receipts'                    => 'Zahlungseingänge',
   'Reconciliation'              => 'Kontenabgleich',