UTF-8

diff --git a/templates/German-bin_list.tex b/templates/German-bin_list.tex
index e8588dc341009ed8d4f4c7ea64207b8227af0b56..91e3b9c97865b3d88067a59fa71be9d1ec2e7821 100644 (file)
--- a/templates/German-bin_list.tex
+++ b/templates/German-bin_list.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \usepackage{graphicx}
 \setlength{\voffset}{0.5cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \usepackage{graphicx}
 \setlength{\voffset}{0.5cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}

diff --git a/templates/German-check.tex b/templates/German-check.tex
index 38069dc5e0632efb934a190c203e43c9eb1ace1f..6086d457da177f78ad88ad819d293e1f438bf4e7 100644 (file)
--- a/templates/German-check.tex
+++ b/templates/German-check.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \setlength{\voffset}{0.4cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\voffset}{0.4cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}


@@ -58,7 +58,7 @@
 \vspace{0.5cm}
 \begin{tabularx}{\textwidth}{lXrr@{}}
 \textbf{Rechnung} & \textbf{Ausgestellt}
 \vspace{0.5cm}
 \begin{tabularx}{\textwidth}{lXrr@{}}
 \textbf{Rechnung} & \textbf{Ausgestellt}

-  & \textbf{Fällig} & \textbf{Verrechnet} \\
+  & \textbf{Fällig} & \textbf{Verrechnet} \\

 <%foreach invnumber%>
 <%invnumber%> & <%invdate%> \dotfill
   & <%due%> & <%paid%> \\
 <%foreach invnumber%>
 <%invnumber%> & <%invdate%> \dotfill
   & <%due%> & <%paid%> \\

diff --git a/templates/German-credit_note.tex b/templates/German-credit_note.tex
index 959e97c9ee57765484adb5d8aa1b481deb603402..8236f3713dbd159dd3a6f86133bff2a462f06a96 100644 (file)
--- a/templates/German-credit_note.tex
+++ b/templates/German-credit_note.tex
@@ -2,7 +2,7 @@
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{ifthen}
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{ifthen}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \begin{document}
 
 \setlength{\parindent}{0cm}
 \begin{document}
 
 \setlength{\parindent}{0cm}

diff --git a/templates/German-invoice.tex b/templates/German-invoice.tex
index 6e02429b5f4e17b53bc56d6854ce75f425126f9f..ebf304d130998a12589620b0fca42654adb4a753 100644 (file)
--- a/templates/German-invoice.tex
+++ b/templates/German-invoice.tex
@@ -2,7 +2,7 @@
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{ifthen}
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{ifthen}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \begin{document}
 
 \setlength{\parindent}{0cm}
 \begin{document}
 
 \setlength{\parindent}{0cm}


@@ -65,7 +65,7 @@ Ihre Bestellung <%cusordnumber%> vom <%orddate%>
 
 Sehr geehrte Damen und Herren,
 
 
 Sehr geehrte Damen und Herren,
 

-für unsere erbrachten Lieferungen und Leistungen erlauben wir uns,
+für unsere erbrachten Lieferungen und Leistungen erlauben wir uns,

 folgende Positionen in Rechnung zu stellen.
 
 \vspace{0.5cm}
 folgende Positionen in Rechnung zu stellen.
 
 \vspace{0.5cm}


@@ -89,7 +89,7 @@ folgende Positionen in Rechnung zu stellen.
 
 \vspace{1cm}
 \ifthenelse{\equal{<%deliverydate%>}{}}{Das Leistungsdatum entspricht, soweit nicht anders angegeben, dem Rechnungsdatum.}{Liefertermin: <%deliverydate%>} \\
 
 \vspace{1cm}
 \ifthenelse{\equal{<%deliverydate%>}{}}{Das Leistungsdatum entspricht, soweit nicht anders angegeben, dem Rechnungsdatum.}{Liefertermin: <%deliverydate%>} \\

-Zahlbar bis <%terms%> <%invtotal%> \euro\ ohne Abzüge.
+Zahlbar bis <%terms%> <%invtotal%> \euro\ ohne Abzüge.

 
 \end{document}
 
 
 \end{document}
 

diff --git a/templates/German-packing_list.tex b/templates/German-packing_list.tex
index c5360b9fac4f0c2fb2d51c6e3cc32ee28cb2814a..0a568fcff6172a64075e9eda17b1a219d48e652a 100644 (file)
--- a/templates/German-packing_list.tex
+++ b/templates/German-packing_list.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \begin{document}
 
 \thispagestyle{empty}
 \begin{document}
 
 \thispagestyle{empty}


@@ -70,7 +70,7 @@ Liefertermin: <%deliverydate%>
 
 \vspace{0.5cm}
 
 
 \vspace{0.5cm}
 

-Oben angeführte Positionen vollständig und ohne Mängel erhalten:
+Oben angeführte Positionen vollständig und ohne Mängel erhalten:

 \vspace*{2.5cm} \\
 \parbox[t]{6cm}{
   \underline{\hspace*{6cm}}\\
 \vspace*{2.5cm} \\
 \parbox[t]{6cm}{
   \underline{\hspace*{6cm}}\\

diff --git a/templates/German-pick_list.tex b/templates/German-pick_list.tex
index c92c1ea17d34f60637af8d450c3af9ef86f18393..d560e0684656509306f775efb1ee73233ee2fa2b 100644 (file)
--- a/templates/German-pick_list.tex
+++ b/templates/German-pick_list.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \usepackage{graphicx}
 \setlength{\voffset}{0.5cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \usepackage{graphicx}
 \setlength{\voffset}{0.5cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}

diff --git a/templates/German-purchase_order.tex b/templates/German-purchase_order.tex
index 999451908ab91b00b556c973dca05baddf950c5f..715bd1b984665afa7230e675415b760c80362b93 100644 (file)
--- a/templates/German-purchase_order.tex
+++ b/templates/German-purchase_order.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \begin{document}
 
 \thispagestyle{empty}
 \begin{document}
 
 \thispagestyle{empty}

diff --git a/templates/German-receipt.tex b/templates/German-receipt.tex
index 38069dc5e0632efb934a190c203e43c9eb1ace1f..6086d457da177f78ad88ad819d293e1f438bf4e7 100644 (file)
--- a/templates/German-receipt.tex
+++ b/templates/German-receipt.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \setlength{\voffset}{0.4cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\voffset}{0.4cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}


@@ -58,7 +58,7 @@
 \vspace{0.5cm}
 \begin{tabularx}{\textwidth}{lXrr@{}}
 \textbf{Rechnung} & \textbf{Ausgestellt}
 \vspace{0.5cm}
 \begin{tabularx}{\textwidth}{lXrr@{}}
 \textbf{Rechnung} & \textbf{Ausgestellt}

-  & \textbf{Fällig} & \textbf{Verrechnet} \\
+  & \textbf{Fällig} & \textbf{Verrechnet} \\

 <%foreach invnumber%>
 <%invnumber%> & <%invdate%> \dotfill
   & <%due%> & <%paid%> \\
 <%foreach invnumber%>
 <%invnumber%> & <%invdate%> \dotfill
   & <%due%> & <%paid%> \\

diff --git a/templates/German-request_quotation.tex b/templates/German-request_quotation.tex
index ef78290932143a55dc4d9ab224d9aa16fe926023..f6517503d2ee49c707395a3f366724882e0f3c58 100644 (file)
--- a/templates/German-request_quotation.tex
+++ b/templates/German-request_quotation.tex
@@ -3,7 +3,7 @@
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{graphicx}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{graphicx}
 \usepackage{german}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \setlength{\voffset}{0.5cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\voffset}{0.5cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}


@@ -138,7 +138,7 @@ Fax: <%shiptofax%>
 \vspace{1cm}
 
 \begin{tabularx}{\textwidth}{*{6}{|X}|} \hline
 \vspace{1cm}
 
 \begin{tabularx}{\textwidth}{*{6}{|X}|} \hline

-  \textbf{AnfrageNr. \#} & \textbf{Datum} & \textbf{Benötigt am} & \textbf{Kontakt} & \textbf{Lagerplatz} & \textbf{Lieferung mit} \\ [0.5ex]
+  \textbf{AnfrageNr. \#} & \textbf{Datum} & \textbf{Benötigt am} & \textbf{Kontakt} & \textbf{Lagerplatz} & \textbf{Lieferung mit} \\ [0.5ex]

   \hline
   <%quonumber%> & <%quodate%> & <%reqdate%> & <%employee%> & <%shippingpoint%> & <%shipvia%> \\
   \hline
   \hline
   <%quonumber%> & <%quodate%> & <%reqdate%> & <%employee%> & <%shippingpoint%> & <%shipvia%> \\
   \hline


@@ -146,7 +146,7 @@ Fax: <%shiptofax%>
 
 \vspace{1cm}
 
 
 \vspace{1cm}
 

-Bitte nennen Sie uns für folgende Artikel Preis und Liefertermin:
+Bitte nennen Sie uns für folgende Artikel Preis und Liefertermin:

 
 \vspace{1cm}
 
 
 \vspace{1cm}
 

diff --git a/templates/German-sales_delivery_order.tex b/templates/German-sales_delivery_order.tex
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d2ecab2
--- /dev/null
+++ b/templates/German-sales_delivery_order.tex
@@ -0,0 +1,78 @@
+\documentclass[twoside]{scrartcl}
+\usepackage{eurosym}
+\usepackage{tabularx}
+\usepackage{ifthen}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\begin{document}
+
+\setlength{\parindent}{0cm}
+
+\pagestyle{empty}
+
+\newlength{\descrwidth}\setlength{\descrwidth}{10cm}
+
+\fontfamily{cmss}\fontshape{n}\selectfont
+
+<%pagebreak 80 28 37%>
+\end{tabularx}
+
+\newpage
+
+\begin{tabularx}{\textwidth}{lrXrr}
+  \hline
+  \textbf{Pos} & \textbf{Menge} & \textbf{Bezeichnung} &
+  \textbf{E-Preis/\euro} & \textbf{G-Preis/\euro} \\
+  \hline
+<%end pagebreak%>
+
+\fontfamily{cmss}\fontsize{10pt}{12pt}\selectfont
+
+\vspace*{1.5cm}
+
+\begin{minipage}{8cm}
+  <%name%>
+
+  <%street%>
+
+  <%zipcode%> <%city%>
+
+  <%country%>
+\end{minipage}
+\hfill
+\begin{minipage}{6cm}
+  \rightline{\LARGE\textbf{\textit{Lieferschein}}} \vspace*{0.2cm}
+  \rightline{\large\textbf{\textit{Nr. <%donumber%>% \vspace*{0.2cm}
+  }}}
+
+  Lieferscheindatum:\hfill <%dodate%>
+
+  Kunden-Nr:\hfill <%customernumber%>
+
+  Telefon:\hfill <%phone%>
+
+  Telefax:\hfill <%fax%>
+
+  Ansprechpartner:\hfill <%employee%>
+\end{minipage}
+
+\vspace*{0.5cm}
+
+\begin{tabular*}{\textwidth}{@{}lp{\descrwidth}@{\extracolsep\fill}rl@{}}
+  \textbf{Nummer} & \textbf{Artikel} & \textbf{Anz} & \textbf{Einh}  \\
+
+<%foreach number%>
+  <%number%> & <%description%> & <%qty%> & <%unit%>   \\
+    & <%serialnumber%>  & & \\
+<%end number%>
+\end{tabular*}
+
+\vspace{1cm}
+<%if deliverydate%>
+        Die Auslieferung/Fertigstellung erfolgte am : <%deliverydate%>
+<%end if%>
+<%if notes%>
+  <%notes%>
+<%end if%>
+
+\end{document}
+

diff --git a/templates/German-sales_order.tex b/templates/German-sales_order.tex
index bbc86b1818dc6e23acb2e8a4783cf59cb7a2ece0..f4b43a779c10a9145f785c33fa991062548844bf 100644 (file)
--- a/templates/German-sales_order.tex
+++ b/templates/German-sales_order.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \begin{document}
 
 \thispagestyle{empty}
 \begin{document}
 
 \thispagestyle{empty}


@@ -42,7 +42,7 @@
 \end{minipage}
 \hfill
 \begin{minipage}{6cm}
 \end{minipage}
 \hfill
 \begin{minipage}{6cm}

-  \rightline{\LARGE\textbf{\textit{Auftragsbestätigung}}} \vspace*{0.2cm}
+  \rightline{\LARGE\textbf{\textit{Auftragsbestätigung}}} \vspace*{0.2cm}

   \rightline{\large\textbf{\textit{Nr. <%ordnumber%>%
   }}} \vspace*{0.2cm}
 
   \rightline{\large\textbf{\textit{Nr. <%ordnumber%>%
   }}} \vspace*{0.2cm}
 


@@ -82,7 +82,7 @@
 
 \vspace{1cm}
 Vereinbarter Liefertermin: <%reqdate%> \\ \\
 
 \vspace{1cm}
 Vereinbarter Liefertermin: <%reqdate%> \\ \\

-\textit{Bitte kontrollieren Sie alle Positionen auf Übereinstimmung
+\textit{Bitte kontrollieren Sie alle Positionen auf Übereinstimmung

   mit Ihrer Bestellung! Abweichungen teilen Sie innerhalb von 3 Tagen
   mit!} \\ \\
 
   mit Ihrer Bestellung! Abweichungen teilen Sie innerhalb von 3 Tagen
   mit!} \\ \\
 

diff --git a/templates/German-sales_quotation.tex b/templates/German-sales_quotation.tex
index 487e4a1b00a9d2180b6cc85393c66e6234dab6de..8fdbace74f4dc8873320952f994dbc7833669df5 100644 (file)
--- a/templates/German-sales_quotation.tex
+++ b/templates/German-sales_quotation.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage{eurosym}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \begin{document}
 
 \thispagestyle{empty}
 \begin{document}
 
 \thispagestyle{empty}


@@ -82,11 +82,11 @@
 
 \vspace{0.2cm}
 
 
 \vspace{0.2cm}
 

-Wir danken für Ihre Anfrage und hoffen, Ihnen hiermit ein interessantes Angebot gemacht zu haben. Das Angebot ist
-  gültig bis zum <%reqdate%>. Sollten Sie noch Fragen oder Änderungswünsche haben, können Sie uns gerne jederzeit
+Wir danken für Ihre Anfrage und hoffen, Ihnen hiermit ein interessantes Angebot gemacht zu haben. Das Angebot ist
+  gültig bis zum <%reqdate%>. Sollten Sie noch Fragen oder Änderungswünsche haben, können Sie uns gerne jederzeit

   unter den oben genannten Telefonnummern oder eMail-Adressen kontaktieren. \\
   unter den oben genannten Telefonnummern oder eMail-Adressen kontaktieren. \\

-  Bei der Durchführung des Auftrags gelten unsere AGB, die wir Ihnen gerne zuschicken. \\ \\
-  Mit freundlichen Grüßen, \\ \\ \\
+  Bei der Durchführung des Auftrags gelten unsere AGB, die wir Ihnen gerne zuschicken. \\ \\
+  Mit freundlichen Grüßen, \\ \\ \\

   <%employee_name%>
 
 
   <%employee_name%>
 
 

diff --git a/templates/German-statement.tex b/templates/German-statement.tex
index 80af31aa59efa764efba9dd199794dbbc9d4695f..f2d0e496f2eda194d7be6ec05c78a9ba6fe05130 100644 (file)
--- a/templates/German-statement.tex
+++ b/templates/German-statement.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}
 \documentclass[twoside]{scrartcl}
 \usepackage[frame]{xy}
 \usepackage{tabularx}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \setlength{\voffset}{0.5cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\voffset}{0.5cm}
 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}

diff --git a/templates/German-ustva-2004.tex b/templates/German-ustva-2004.tex
index 405df9e33a275282360cc9bb42d15ae26070745b..2444c27e0be72a0df1d565d79be364abf9abe618 100644 (file)
--- a/templates/German-ustva-2004.tex
+++ b/templates/German-ustva-2004.tex
@@ -12,8 +12,8 @@
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}

-\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
-\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts
+\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
+\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts

 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}

diff --git a/templates/German-ustva-2005.tex b/templates/German-ustva-2005.tex
index 7080cf499951a4ffd9f41a93f87c626a18ff4523..f7fd1856b34909ffefb52537219ef0676fbd9ba6 100644 (file)
--- a/templates/German-ustva-2005.tex
+++ b/templates/German-ustva-2005.tex
@@ -12,8 +12,8 @@
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}

-\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
-\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts
+\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
+\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts

 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}

diff --git a/templates/German-ustva-2006.tex b/templates/German-ustva-2006.tex
index 5fb8b0e5871712394e430e0c723569b6e0772dd7..213f3cb333be5cffb269eeaffb6df28d1e08234c 100644 (file)
--- a/templates/German-ustva-2006.tex
+++ b/templates/German-ustva-2006.tex
@@ -12,8 +12,8 @@
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}

-\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
-\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts
+\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
+\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts

 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}

diff --git a/templates/German-ustva-2007.tex b/templates/German-ustva-2007.tex
index 3de588ac87ffbdf79a733599051c7a7e1ecab683..82e6976c0f4fca2aad498529d9046ba0f5fa6abc 100644 (file)
--- a/templates/German-ustva-2007.tex
+++ b/templates/German-ustva-2007.tex
@@ -12,8 +12,8 @@
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}

-\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
-\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts
+\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
+\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts

 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}

diff --git a/templates/German-ustva-2008.tex b/templates/German-ustva-2008.tex
index d16f2be4ffa79042f50611262216e0a2cff6bc71..506773c6d8fc8df7be9f0953e0c7bce2888082b6 100644 (file)
--- a/templates/German-ustva-2008.tex
+++ b/templates/German-ustva-2008.tex
@@ -12,8 +12,8 @@
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}

-\setlength{\voffset}{-0.7cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
-\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts
+\setlength{\voffset}{-0.7cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
+\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts

 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}

diff --git a/templates/German-ustva.tex b/templates/German-ustva.tex
index 0a51be9579f51290e6d88d6212088345adae6af4..e5481e4cdb1d5774b5a3305b220fcc3f092e94f9 100644 (file)
--- a/templates/German-ustva.tex
+++ b/templates/German-ustva.tex
@@ -12,8 +12,8 @@
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{times, german}
 \usepackage{german}

-\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
-\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts
+\setlength{\voffset}{-0.8cm} %hier wird die Höhenverschiebung getätigt
+\setlength{\hoffset}{-1cm}  %und hier die Verschiebung seitwärts

 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}
 \setlength{\topmargin}{0cm}
 \setlength{\headheight}{0cm}
 \setlength{\headsep}{0cm}

diff --git a/templates/German-zahlungserinnerung.tex b/templates/German-zahlungserinnerung.tex
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index 0469b91..679f6bd
--- a/templates/German-zahlungserinnerung.tex
+++ b/templates/German-zahlungserinnerung.tex
@@ -1,5 +1,5 @@
 \documentclass[10pt, oneside]{scrartcl}
 \documentclass[10pt, oneside]{scrartcl}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{xspace}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{xspace}


@@ -46,7 +46,7 @@
 \textbf{Zahlungserinnerung} \\ \\ \\
 \normalsize
 Sehr geehrte Damen und Herren, \\ \\ \\
 \textbf{Zahlungserinnerung} \\ \\ \\
 \normalsize
 Sehr geehrte Damen und Herren, \\ \\ \\

-man kann seine Augen nicht überall haben - offensichtlich haben Sie übersehen, die folgenden Rechnungen zu begleichen: \\
+man kann seine Augen nicht überall haben - offensichtlich haben Sie übersehen, die folgenden Rechnungen zu begleichen: \\

 \vspace{0.5cm} \\
 \begin{tabularx}{\textwidth}{l@{\hspace*{2cm}}X@{\hspace*{0.5cm}}r}
   \textbf{Rechnungsnummer} & \textbf{Rechnungsdatum} & \textbf{Rechnungsbetrag} \\ \hline && \\
 \vspace{0.5cm} \\
 \begin{tabularx}{\textwidth}{l@{\hspace*{2cm}}X@{\hspace*{0.5cm}}r}
   \textbf{Rechnungsnummer} & \textbf{Rechnungsdatum} & \textbf{Rechnungsbetrag} \\ \hline && \\


@@ -56,7 +56,7 @@ man kann seine Augen nicht 
 \end{tabularx}
 \vspace*{0.5cm} \\
 Wir bitten Sie, diese bis zum <%dunning_duedate%> zu begleichen. \\ \\ \\
 \end{tabularx}
 \vspace*{0.5cm} \\
 Wir bitten Sie, diese bis zum <%dunning_duedate%> zu begleichen. \\ \\ \\

-Bitte beachten Sie, dass wir Zahlungseingänge nur bis zum <%dunning_date%> berücksichtigen konnten. Sollten Sie zwischenzeitlich bezahlt haben, betrachten Sie diese Zahlungserinnerung bitte als gegenstandslos. \\ \\ \\
-Mit freundlichen Grüßen, \\ \\ \\ \\
+Bitte beachten Sie, dass wir Zahlungseingänge nur bis zum <%dunning_date%> berücksichtigen konnten. Sollten Sie zwischenzeitlich bezahlt haben, betrachten Sie diese Zahlungserinnerung bitte als gegenstandslos. \\ \\ \\
+Mit freundlichen Grüßen, \\ \\ \\ \\

 <%employee_name%>
 <%employee_name%>

-\end{document}
\ No newline at end of file
+\end{document}

diff --git a/templates/German-zahlungserinnerung_invoice.tex b/templates/German-zahlungserinnerung_invoice.tex
index 593c81b0f2d18cf9af1b33408241ca10656d954d..bc5cfa67ee7b65f56fcdd89400cf736196983d15 100644 (file)
--- a/templates/German-zahlungserinnerung_invoice.tex
+++ b/templates/German-zahlungserinnerung_invoice.tex
@@ -1,5 +1,5 @@
 \documentclass[10pt, oneside]{scrartcl}
 \documentclass[10pt, oneside]{scrartcl}

-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}

 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{xspace}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{xspace}


@@ -55,7 +55,7 @@ Hiermit stellen wir Ihnen zu Mahnung <%dunning_id%> die folgenden Posten in Rech
 \begin{tabularx}{\textwidth}{Xr}
   \textbf{Posten} & \multicolumn{1}{l}{\textbf{Betrag}}\\
   \hline
 \begin{tabularx}{\textwidth}{Xr}
   \textbf{Posten} & \multicolumn{1}{l}{\textbf{Betrag}}\\
   \hline

-  Mahngebühren & <%fee%> EUR \\
+  Mahngebühren & <%fee%> EUR \\

   Zinsen & <%interest%> EUR \\
   \cline{2-2}
   Gesamtsumme & <%invamount%> EUR\\
   Zinsen & <%interest%> EUR \\
   \cline{2-2}
   Gesamtsumme & <%invamount%> EUR\\


@@ -67,7 +67,7 @@ Bitte begleichen Sie diese Forderung bis zum <%duedate%>.
 
 \vspace*{0.5cm}
 
 
 \vspace*{0.5cm}
 

-Mit freundlichen Grüßen,
+Mit freundlichen Grüßen,

 
 \vspace*{2cm}
 <%employee_name%>
 
 \vspace*{2cm}
 <%employee_name%>