Spracheinstellungen bei Waren usw.: Übersetzungsfelder auch mehrzeilig

analog zu Beschreibung und Bemerkungen im Hauptfenster.

diff --git a/bin/mozilla/ic.pl b/bin/mozilla/ic.pl
index 3eb67383cdc96123082fca1418aa998da70e4637..d6ecbb5c5fe9483019b2949c4855cf737d3ebd52 100644 (file)
--- a/bin/mozilla/ic.pl
+++ b/bin/mozilla/ic.pl
@@ -2016,6 +2016,10 @@ sub parts_language_selection {
 
         $language->{translation}     = $translation;
         $language->{longdescription} = $longdescription;
+
+        $language->{translation_area}     = ($language->{translation_rows} = $form->numtextrows($language->{translation}, 40)) > 1;
+        $language->{longdescription_rows} = max 4, $form->numtextrows($language->{longdescription}, 40);
+
         last;
       }
     }

diff --git a/templates/webpages/ic/parts_language_selection.html b/templates/webpages/ic/parts_language_selection.html
index 95ed20d8511cea593a8345e45033a6b818298bb9..947f7d0645545d5cf0a501eae0c98a4424f61d00 100644 (file)
--- a/templates/webpages/ic/parts_language_selection.html
+++ b/templates/webpages/ic/parts_language_selection.html
@@ -21,8 +21,14 @@
     [%- FOREACH row = LANGUAGES %]
     <tr class="listrow[% loop.count % 2 %]">
      <td><input type="hidden" id="id_[% loop.count %]" name="id_[% loop.count %]" value="[% HTML.escape(row.id) %]">[% HTML.escape(row.description) %]</td>
-     <td><input  id="translation_[% loop.count %]" name="translation_[% loop.count %]" value="[% HTML.escape(row.translation) %]"></td>
-     <td><input  id="longdescription_[% loop.count %]" name="longdescription_[% loop.count %]" value="[% HTML.escape(row.longdescription) %]"></td>
+     <td>
+       [%- IF row.translation_area %]
+         <textarea id="translation_[% loop.count %]" name="translation_[% loop.count %]" rows="[% HTML.escape(row.translation_rows) %]" cols=40 wrap="soft">[% HTML.escape(row.translation) %]</textarea>
+       [%- ELSE %]
+         <input  id="translation_[% loop.count %]" name="translation_[% loop.count %]" value="[% HTML.escape(row.translation) %]">
+       [%- END %]
+     </td>
+     <td><textarea id="longdescription_[% loop.count %]" name="longdescription_[% loop.count %]" rows="[% HTML.escape(row.longdescription_rows) %]" cols=40 wrap="soft">[% HTML.escape(row.longdescription) %]</textarea></td>
     </tr>
 
     [%- IF loop.last %]