Auswahltext um Artikel oder Erzeugnis fuer Lager -> Einlagern erweitert

diff --git a/templates/webpages/generic/select_part_de.html b/templates/webpages/generic/select_part_de.html
index abf7a7293ec6a41ab6f16dd1873f4689796f281f..e2e315bb83967d8b4ca1b2591a848aae10b780de 100644 (file)
--- a/templates/webpages/generic/select_part_de.html
+++ b/templates/webpages/generic/select_part_de.html
@@ -9,7 +9,7 @@
   <input type="hidden" name="remap_parts_id" value="[% HTML.escape(remap_parts_id) %]">
   <input type="hidden" name="remap_partnumber" value="[% HTML.escape(remap_partnumber) %]">
 
-  <div class="listtop">Artikel ausw&auml;hlen</div>
+  <div class="listtop">Artikel oder Erzeugnis ausw&auml;hlen</div>
 
   <p>
    <table>

diff --git a/templates/webpages/generic/select_part_master.html b/templates/webpages/generic/select_part_master.html
index 836dde575b8e4b4dcb3c82bf91706a9f769fede0..66df8fc22b7c6824cedf824a569b2ae6e3ef4ce6 100644 (file)
--- a/templates/webpages/generic/select_part_master.html
+++ b/templates/webpages/generic/select_part_master.html
@@ -9,7 +9,7 @@
   <input type="hidden" name="remap_parts_id" value="[% HTML.escape(remap_parts_id) %]">
   <input type="hidden" name="remap_partnumber" value="[% HTML.escape(remap_partnumber) %]">
 
-  <div class="listtop"><translate>Select a part</translate></div>
+  <div class="listtop"><translate>Select a part or assembly</translate></div>
 
   <p>
    <table>