E-Mails als HTML verschicken: Bearbeiten vordefinierter E-Mail-Texte

diff --git a/bin/mozilla/generictranslations.pl b/bin/mozilla/generictranslations.pl
index 4e6d263288d0a11f3b3e670926d0653ac23d1a50..de7d924bd22a94697aac0b20d91df272f7f93c9a 100644 (file)
--- a/bin/mozilla/generictranslations.pl
+++ b/bin/mozilla/generictranslations.pl
@@ -178,6 +178,7 @@ sub edit_email_strings {
   setup_generictranslations_edit_email_strings_action_bar();
 
   $form->{title} = $locale->text('Edit preset email strings');
+  $::request->{layout}->use_javascript(map { "${_}.js" } qw(ckeditor/ckeditor ckeditor/adapters/jquery));
   $form->header();
   print $form->parse_html_template('generictranslations/edit_email_strings',{ 'MAIL_STRINGS' => \%mail_strings });
 

diff --git a/templates/webpages/generictranslations/edit_email_strings.html b/templates/webpages/generictranslations/edit_email_strings.html
index 2db858dadb4af805ab99afab902af8629aa0beab..a25cc7e4102432603bb8d2d0055c674a93076ad5 100644 (file)
--- a/templates/webpages/generictranslations/edit_email_strings.html
+++ b/templates/webpages/generictranslations/edit_email_strings.html
@@ -28,8 +28,8 @@
        [%- END %]
       </td>
       <td>
-       [%- IF mail_string.search('preset') %]
-        <textarea name="translation__[% language.id %]__[% mail_string %]" rows="4" cols="60">[% HTML.escape(language.$mail_string) %]</textarea>
+       [%- IF mail_string.search('preset') && !mail_string.search('subject')%]
+        <textarea name="translation__[% language.id %]__[% mail_string %]" rows="4" cols="60" class="texteditor">[% HTML.escape(language.$mail_string) %]</textarea>
        [%- ELSE %]
         <input name="translation__[% language.id %]__[% mail_string %]" size="40" value="[% HTML.escape(language.$mail_string) %]">
        [%- END %]