+sub calculate_costs {
+  my ($self) = @_;
+
+  # Relevante BWA-Positionen für Kosten:
+  #  4 – Mat./Wareneinkauf
+  # 10 – Personalkosten
+  # 11 – Raumkosten
+  # 12 – Betriebl.Steuern
+  # 13 – Versicherungsbeiträge
+  # 14 – KFZ-Kosten ohne Steuern
+  # 15 – Werbe-/Reisekosten
+  # 16 – Kosten Warenabgabe
+  # 17 – Abschreibungen
+  # 18 – Reparatur/Instandhaltung
+  # 20 – Sonstige Kosten
+  my $query = <<SQL;
+    SELECT SUM(ac.amount * chart_category_to_sgn(c.category)) AS amount,
+      EXTRACT(month FROM ac.transdate) AS month
+    FROM acc_trans ac
+    LEFT JOIN chart c ON (c.id = ac.chart_id)
+    WHERE (c.pos_bwa IN (4, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20))
+      AND (ac.transdate >= ?)
+      AND (ac.transdate <  ?)
+    GROUP BY month
+SQL
+
+  my @args = (
+    DateTime->new_local(day => 1, month => 1, year => $self->year)->to_kivitendo,
+    DateTime->new_local(day => 1, month => 1, year => $self->year + 1)->to_kivitendo,
+  );
+
+  my @results = selectall_hashref_query($::form, SL::DB::AccTransaction->new->db->dbh, $query, @args);
+  foreach my $row (@results) {
+    my $month                              = $row->{month} - 1;
+    my $tdata                              = $self->data->{costs};
+
+    $tdata->{months}->[$month]            += $row->{amount};
+    $tdata->{quarters}->[int($month / 3)] += $row->{amount};
+    $tdata->{year}                        += $row->{amount};
+  }
+}
+