'Database Management'         => 'Datenbankadministration',
   'Database Superuser'          => 'Datenbank-Super-Benutzer',
   'Database User'               => 'Datenbankbenutzer',
+  'Database errors: #1'         => 'Datenbankfehler: #1',
   'Database host and port'      => 'Datenbankhost und -port',
   'Database login (#1)'         => 'Datenbankanmeldung (#1)',
   'Database name'               => 'Datenbankname',
   'Feb'                         => 'Feb',
   'February'                    => 'Februar',
   'Fee'                         => 'Gebühr',
+  'Fetch order'                 => 'Hole Bestellung',
   'Field'                       => 'Feld',
   'File'                        => 'Datei',
   'File \'#1\' is used as new Version !' => 'Datei \'#1\' wird als neue Version verwendet!',
   'Files'                       => 'Dateien',
   'Files from customer'         => 'Kundendateien',
   'Files from parts'            => 'Artikeldateien',
+  'Files from projects'         => 'Projektdateien',
   'Files from vendor'           => 'Lieferantendateien',
   'Filter'                      => 'Filter',
   'Filter by Partsgroups'       => 'Nach Warengruppen filtern',
   'General settings'            => 'Allgemeine Einstellungen',
   'Generate and print sales delivery orders' => 'Erzeuge und drucke Lieferscheine',
   'Germany'                     => 'Deutschland',
+  'Get one order'               => 'Hole eine Bestellung',
+  'Get one order by shopordernumber' => 'Hole eine Bestellung über Shopbestellnummer',
+  'Get one shoporder'           => 'Hole eine Bestellung',
   'Get shoporders'              => 'Shopbestellungen holen und bearbeiten',
   'Git revision: #1, #2 #3'     => 'Git-Revision: #1, #2 #3',
   'Given Name'                  => 'Vorname',
   'Project (description)'       => 'Projekt (Beschreibung)',
   'Project (number)'            => 'Projektnummer',
   'Project Description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Project Details'             => 'Projektdetails',
   'Project Link'                => 'Projektverknüpfung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project Numbers'             => 'Projektnummern',
   'Shop Orders'                 => 'Shopaufträge',
   'Shop article'                => 'Shopartikel',
   'Shop customernumber'         => 'Shop - Kundennumer',
+  'Shop or ordernumber not selected.' => 'Shop oder Bestellnummer nicht ausgewählt',
   'Shop orderdate'              => 'Shopauftragsdatum',
   'Shop ordernumber'            => 'Shopauftragsnummer',
   'Shop part'                   => 'Shopartikel',
   'Shopcategories'              => 'Shopartikelgruppen',
   'Shopimages - valid for all shops' => 'Shopbilder Gültig für alle Shops',
   'Shoporder'                   => 'Shopbestellung',
+  'Shoporder "#2" From Shop "#1" is already fetched' => 'Shopbestellung #1 von Shop #2 wurde schon geholt',
   'Shoporder deleted -- '       => 'ungültig',
   'Shoporder not found'         => 'Shopbestellung nicht gefunden',
   'Shoporderlock'               => 'Shopauftragssperre',