}
         if ($('#order_currency_id').val() != $('#old_currency_id').val() ||
             !data.is_standard && data.exchangerate != $('#old_exchangerate').val()) {
-          kivi.display_flash('warning', kivi.t8('You have changed the currency or exchange rate. Please update prices.'));
+          kivi.display_flash('warning', kivi.t8('You have changed the currency or exchange rate. Please check prices.'));
         }
         $('#old_currency_id').val($('#order_currency_id').val());
         $('#old_exchangerate').val(data.exchangerate);
 
   ns.exchangerate_changed = function(event) {
     if (kivi.parse_amount($('#order_exchangerate_as_null_number').val()) != kivi.parse_amount($('#old_exchangerate').val())) {
-      kivi.display_flash('warning', kivi.t8('You have changed the currency or exchange rate. Please update prices.'));
+      kivi.display_flash('warning', kivi.t8('You have changed the currency or exchange rate. Please check prices.'));
       $('#old_exchangerate').val($('#order_exchangerate_as_null_number').val());
     }
   };
 
 "Wrong number format (#1)":"Falsches Zahlenformat (#1)",
 "Wrong time format (#1)":"Falsches Zeitformat (#1)",
 "Yes":"Ja",
-"You have changed the currency or exchange rate. Please update prices.":"Währungswechsel/Kurswechsel haben Einfluss auf den Preis der Position. Überprüfen Sie diesen oder aktualisieren Sie den Preis über \"Artikel aktualisieren\".",
+"You have changed the currency or exchange rate. Please check prices.":"Die Währung oder der Wechselkurs hat sich geändert. Bitte überprüfen Sie die Preise.",
 "filename has not uploadable characters ":"Bitte Dateinamen ändern. Er hat für den Upload nicht verwendbare Sonderzeichen ",
 "filesize too big: ":"Datei zu groß: ",
 "flat-rate position":"Pauschalposition",
 
 "Wrong number format (#1)":"",
 "Wrong time format (#1)":"",
 "Yes":"",
-"You have changed the currency or exchange rate. Please update prices.":"",
+"You have changed the currency or exchange rate. Please check prices.":"",
 "filename has not uploadable characters ":"",
 "filesize too big: ":"",
 "flat-rate position":"",
 
   'You do not have permission to access this entry.' => 'Sie verfügen nicht über die Berechtigung, auf diesen Eintrag zuzugreifen.',
   'You do not have the permissions to access this function.' => 'Sie verfügen nicht über die notwendigen Rechte, um auf diese Funktion zuzugreifen.',
   'You don\'t have the rights to edit this customer.' => 'Sie verfügen nicht über die erforderlichen Rechte, um diesen Kunden zu bearbeiten.',
-  'You have changed the currency or exchange rate. Please update prices.' => 'Währungswechsel/Kurswechsel haben Einfluss auf den Preis der Position. Überprüfen Sie diesen oder aktualisieren Sie den Preis über "Artikel aktualisieren".',
+  'You have changed the currency or exchange rate. Please check prices.' => 'Die Währung oder der Wechselkurs hat sich geändert. Bitte überprüfen Sie die Preise.',
   'You have entered or selected the following shipping address for this customer:' => 'Sie haben die folgende Lieferadresse eingegeben oder ausgewählt:',
   'You have never worked with currencies.' => 'Sie haben noch nie  mit Währungen gearbeitet.',
   'You have not added bank accounts yet.' => 'Sie haben noch keine Bankkonten angelegt.',
 
   'List Printers'               => '',
   'List Transactions'           => '',
   'List Users, Clients and User Groups' => '',
+  'List all rows'               => '',
   'List current background jobs' => '',
   'List export'                 => '',
   'List of bank collections'    => '',
   'You do not have permission to access this entry.' => '',
   'You do not have the permissions to access this function.' => '',
   'You don\'t have the rights to edit this customer.' => '',
-  'You have changed the currency or exchange rate. Please update prices.' => '',
+  'You have changed the currency or exchange rate. Please check prices.' => '',
   'You have entered or selected the following shipping address for this customer:' => '',
   'You have never worked with currencies.' => '',
   'You have not added bank accounts yet.' => '',