Es haben die ZB des Beleges zu gelten, nicht die des
Kunden/Lieferanten. Die Variable »payment_terms« wird zwar später wieder
anhand von »payment_id« überschrieben (in »OE::order_details« und dann
»Form::set_payment_options«), aber nur dann, wenn im Beleg auch wirklich
Zahlungsbedingungen ausgewählt sind.
Sind keine ausgewählt, so würde das »payment_terms« von den Kunden-/
Lieferantenstammdaten gesetzt bleiben; das wäre schlicht inkorrekt.
   $print_form->{language_id} = $params->{language}->id            if $print_form->{language};
 
   $order->flatten_to_form($print_form, format_amounts => 1);
-  # flatten_to_form sets payment_terms from customer/vendor - we do not want that here
-  delete $print_form->{payment_terms} if !$print_form->{payment_id};
 
   # search for the template
   my ($template_file, @template_files) = SL::Helper::CreatePDF->find_template(
 
 
   my @vc_fields          = (qw(account_number bank bank_code bic business city contact country creditlimit
                                department_1 department_2 discount email fax gln homepage iban language name
-                               payment_terms phone street taxnumber ustid zipcode),
+                               phone street taxnumber ustid zipcode),
                             "${vc}number",
                             ($vc eq 'customer')? 'c_vendor_id': 'v_customer_id');
   my @vc_prefixed_fields = qw(email fax notes number phone);