L/P.select_tag: Collection, die aus einem leeren Wert besteht, ignorieren

Unter Umständen kann es durch wantarray & Durchschieben in Templates
passieren, dass der $collection-Parameter nicht leer ist (obwohl er
leer sein sollte), und statt dessen ein leerer String ist. Bisher
wurde daraus eine Liste mit einem leeren Eintrag, auch wenn
`with_empty` nicht angegeben war.

Ab sofort solche Einträge einfach als leere Liste werten.