Beschriftung geändert: Lieferschein erstellt -> Lieferscheine(e) in kompletter Menge...

Betrifft Status delivered in oe, dieser wird erst gesetzt wenn die Liefermenge komplett erreicht
ist. Somit ist Lieferschein erstellt, eine bessere Bezeichnung für "geliefert" (da ja
noch nicht ausgelagert), aber verwirrend wenn es schon einen Lieferschein gibt und der Haken,
zu Recht, noch nicht gesetzt ist.

diff --git a/bin/mozilla/oe.pl b/bin/mozilla/oe.pl
index 8c5598d034ca0ff511c6dd8d1734dee382199efa..2d64e34562a93776fd566261b4a6a10a5b0a0e8c 100644 (file)
--- a/bin/mozilla/oe.pl
+++ b/bin/mozilla/oe.pl
@@ -343,7 +343,7 @@ sub form_header {
   # openclosed checkboxes
   my @tmp;
   push @tmp, sprintf qq|<input name="delivered" id="delivered" type="checkbox" class="checkbox" value="1" %s><label for="delivered">%s</label>|,
-                        $form->{"delivered"} ? "checked" : "",  $locale->text('Delivery Order created') if $form->{"type"} =~ /_order$/;
+                        $form->{"delivered"} ? "checked" : "",  $locale->text('Delivery Order(s) for full qty created') if $form->{"type"} =~ /_order$/;
   push @tmp, sprintf qq|<input name="closed" id="closed" type="checkbox" class="checkbox" value="1" %s><label for="closed">%s</label>|,
                         $form->{"closed"}    ? "checked" : "",  $locale->text('Closed')    if $form->{id};
   $TMPL_VAR{openclosed} = sprintf qq|<tr><td colspan=%d align=center>%s</td></tr>\n|, 2 * scalar @tmp, join "\n", @tmp if @tmp;

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 693b9f5650ea921057a099bf15159f71038ab045..9069403b947168a48b7e6acd2aa37f49e50485eb 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -782,6 +782,7 @@ $self->{texts} = {
   'Delivery Order Number'       => 'Lieferscheinnummer',
   'Delivery Order created'      => 'Lieferschein erstellt',
   'Delivery Order deleted!'     => 'Lieferschein gelöscht!',
+  'Delivery Order(s) for full qty created' => 'Lieferschein(e) in kompletter Menge erstellt',
   'Delivery Orders'             => 'Lieferscheine',
   'Delivery Plan'               => 'Lieferplan',
   'Delivery Plan for currently outstanding sales orders' => 'Lieferplan für offene Verkaufsaufträge',

diff --git a/templates/webpages/oe/search.html b/templates/webpages/oe/search.html
index b651bf035eb5bc965e6231fa173422f732835fa3..4fdcbda002b9fd931139322695442f7f7f1d7fd7 100644 (file)
--- a/templates/webpages/oe/search.html
+++ b/templates/webpages/oe/search.html
@@ -163,7 +163,7 @@
         </td>
         <td>
          <input name="delivered" id="delivered" class="checkbox" type="checkbox" value="1" checked>
-         <label for="delivered">[% 'Delivery Order created' | $T8 %]</label>
+         <label for="delivered">[% 'Delivery Order(s) for full qty created' | $T8 %]</label>
         </td>
        </tr>
 [%- END %]