use Time::HiRes qw(gettimeofday);
 
+use vars qw(@db_encodings %db_encoding_to_charset);
+
+@db_encodings = (
+  { "label" => "ASCII",          "dbencoding" => "SQL_ASCII", "charset" => "ASCII" },
+  { "label" => "UTF-8 Unicode",  "dbencoding" => "UNICODE",   "charset" => "UTF-8" },
+  { "label" => "ISO 8859-1",     "dbencoding" => "LATIN1",    "charset" => "ISO-8859-1" },
+  { "label" => "ISO 8859-2",     "dbencoding" => "LATIN2",    "charset" => "ISO-8859-2" },
+  { "label" => "ISO 8859-3",     "dbencoding" => "LATIN3",    "charset" => "ISO-8859-3" },
+  { "label" => "ISO 8859-4",     "dbencoding" => "LATIN4",    "charset" => "ISO-8859-4" },
+  { "label" => "ISO 8859-5",     "dbencoding" => "LATIN5",    "charset" => "ISO-8859-5" },
+  { "label" => "ISO 8859-15",    "dbencoding" => "LATIN9",    "charset" => "ISO-8859-15" },
+  { "label" => "KOI8-R",         "dbencoding" => "KOI8",      "charset" => "KOI8-R" },
+  { "label" => "Windows CP1251", "dbencoding" => "WIN",       "charset" => "CP1251" },
+  { "label" => "Windows CP866",  "dbencoding" => "ALT",       "charset" => "CP866" },
+);
+
+%db_encoding_to_charset = map { $_->{dbencoding}, $_->{charset} } @db_encodings;
+
+use constant DEFAULT_CHARSET => 'ISO-8859-15';
+
 sub unique_id {
   my ($a, $b) = gettimeofday();
   return "${a}-${b}-${$}";
 
 package SL::DBUpgrade2;
 
+use SL::Common;
+
 require Exporter;
 @ISA = qw(Exporter);
 
       }
     }
 
+    $control->{charset} ||= Common::DEFAULT_CHARSET;
+
     _control_error($form, $file_name,
                    $locale->text("Missing 'tag' field."))
       unless ($control->{"tag"});
 
 use SL::DBUtils;
 use SL::Menu;
 use SL::User;
+use SL::Common;
 use CGI;
 
 sub _input_to_hash {
     return;
   }
 
-  my ($stylesheet, $favicon, $charset);
+  my ($stylesheet, $favicon);
 
   if ($ENV{HTTP_USER_AGENT}) {
 
   |;
     }
 
-    if ($self->{charset}) {
-      $charset =
-        qq|<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=$self->{charset}">
-  |;
-    }
+    my $db_charset = $main::dbcharset ? $main::dbcharset : Common::DEFAULT_CHARSET;
+
     if ($self->{landscape}) {
       $pagelayout = qq|<style type="text/css">
                         \@page { size:landscape; }
     foreach $item (@ { $self->{AJAX} }) {
       $ajax .= $item->show_javascript();
     }
-    print qq|Content-Type: text/html; charset=$self->{charset};
+    print qq|Content-Type: text/html; charset=${db_charset};
 
 <html>
 <head>
   $stylesheet
   $pagelayout
   $favicon
-  $charset
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=${db_charset}">
   $jsscript
   $ajax
 
       my $mail = new Mailer;
 
       map { $mail->{$_} = $self->{$_} }
-        qw(cc bcc subject message version format charset);
+        qw(cc bcc subject message version format);
+      $mail->{charset} = $main::dbcharset ? $main::dbcharset : Common::DEFAULT_CHARSET;
       $mail->{to} = $self->{EMAIL_RECIPIENT} ? $self->{EMAIL_RECIPIENT} : $self->{email};
       $mail->{from}   = qq|"$myconfig->{name}" <$myconfig->{email}>|;
       $mail->{fileid} = "$fileid.";
 
 
 package Locale;
 
+use Text::Iconv;
+
 use SL::LXDebug;
+use SL::Common;
 
 sub new {
   $main::lxdebug->enter_sub();
       eval($code);
       close(IN);
     }
+
+    if (open IN, "<", "locale/$country/charset") {
+      $self->{charset} = <IN>;
+      close IN;
+
+      chomp $self->{charset};
+
+    } else {
+      $self->{charset} = Common::DEFAULT_CHARSET;
+    }
+
+    my $db_charset = $main::dbcharset;
+    $db_charset ||= Common::DEFAULT_CHARSET;
+    $self->{iconv} = Text::Iconv->new($self->{charset}, $db_charset);
+    $self->{iconv_english} = Text::Iconv->new("ASCII", $db_charset);
   }
 
   $self->{NLS_file} = $NLS_file;
 sub text {
   my ($self, $text) = @_;
 
-  return (exists $self->{texts}{$text}) ? $self->{texts}{$text} : $text;
+  if (exists $self->{texts}->{$text}) {
+    return $self->{iconv}->convert($self->{texts}->{$text});
+  }
+
+  return $self->{iconv_english}->convert($text);
 }
 
 sub findsub {
 
 
 package Mailer;
 
+use SL::Common;
+
 sub new {
   $main::lxdebug->enter_sub();
 
   $domain =~ s/(.*?\@|>)//g;
   my $msgid = "$boundary\@$domain";
 
-  $self->{charset} = "ISO-8859-15" unless $self->{charset};
+  $self->{charset} = Common::DEFAULT_CHARSET unless $self->{charset};
 
   if ($out) {
     if (!open(OUT, $out)) {
 
 
 package User;
 
+use IO::File;
+use Fcntl qw(:seek);
+use Text::Iconv;
+
 use SL::DBUpgrade2;
 use SL::DBUtils;
 
   $dbh = DBI->connect($form->{dbconnect}, $form->{dbuser}, $form->{dbpasswd})
     or $form->dberror;
 
+  my $db_charset = $Common::db_encoding_to_charset{$form->{encoding}};
+  $db_charset ||= Common::DEFAULT_CHARSET;
+
   # create the tables
-  my $filename = qq|sql/lx-office.sql|;
-  $self->process_query($form, $dbh, $filename);
+  $self->process_query($form, $dbh, "sql/lx-office.sql", undef, $db_charset);
 
   # load chart of accounts
-  $filename = qq|sql/$form->{chart}-chart.sql|;
-  $self->process_query($form, $dbh, $filename);
+  $self->process_query($form, $dbh, "sql/$form->{chart}-chart.sql", undef, $db_charset);
 
   $query = "UPDATE defaults SET coa = ?";
   do_query($form, $dbh, $query, $form->{chart});
 sub process_perl_script {
   $main::lxdebug->enter_sub();
 
-  my ($self, $form, $dbh, $filename, $version_or_control) = @_;
+  my ($self, $form, $dbh, $filename, $version_or_control, $db_charset) = @_;
 
-  open(FH, "$filename") or $form->error("$filename : $!\n");
-  my $contents = join("", <FH>);
-  close(FH);
+  my $fh = IO::File->new($filename, "r") or $form->error("$filename : $!\n");
+
+  my $file_charset = Common::DEFAULT_CHARSET;
+
+  if (ref($version_or_control) eq "HASH") {
+    $file_charset = $version_or_control->{charset};
+
+  } else {
+    while (<$fh>) {
+      last if !/^--/;
+      next if !/^--\s*\@charset:\s*(.+)/;
+      $file_charset = $1;
+      last;
+    }
+    $fh->seek(0, SEEK_SET);
+  }
+
+  my $contents = join "", <$fh>;
+  $fh->close();
+
+  $db_charset ||= Common::DEFAULT_CHARSET;
+
+  my $iconv = Text::Iconv->new($file_charset, $db_charset);
 
   $dbh->begin_work();
 
 sub process_query {
   $main::lxdebug->enter_sub();
 
-  my ($self, $form, $dbh, $filename, $version_or_control) = @_;
+  my ($self, $form, $dbh, $filename, $version_or_control, $db_charset) = @_;
 
-  open(FH, "$filename") or $form->error("$filename : $!\n");
+  my $fh = IO::File->new($filename, "r") or $form->error("$filename : $!\n");
   my $query = "";
   my $sth;
   my @quote_chars;
 
+  my $file_charset = Common::DEFAULT_CHARSET;
+  while (<$fh>) {
+    last if !/^--/;
+    next if !/^--\s*\@charset:\s*(.+)/;
+    $file_charset = $1;
+    last;
+  }
+  $fh->seek(0, SEEK_SET);
+
+  $db_charset ||= Common::DEFAULT_CHARSET;
+
+  my $iconv = Text::Iconv->new($file_charset, $db_charset);
+
   $dbh->begin_work();
 
-  while (<FH>) {
+  while (<$fh>) {
+    $_ = $iconv->convert($_);
 
     # Remove DOS and Unix style line endings.
     chomp;
   }
   $dbh->commit();
 
-  close FH;
+  $fh->close();
 
   $main::lxdebug->leave_sub();
 }
     closedir(SQLDIR);
   }
 
+  my $db_charset = $main::dbcharset;
+  $db_charset ||= Common::DEFAULT_CHARSET;
+
   foreach my $db (split(/ /, $form->{dbupdate})) {
 
     next unless $form->{$db};
       $main::lxdebug->message(DEBUG2, "Applying Update $upgradescript");
       if ($file_type eq "sql") {
         $self->process_query($form, $dbh, "sql/" . $form->{"dbdriver"} .
-                             "-upgrade/$upgradescript", $str_maxdb);
+                             "-upgrade/$upgradescript", $str_maxdb, $db_charset);
       } else {
         $self->process_perl_script($form, $dbh, "sql/" . $form->{"dbdriver"} .
-                                   "-upgrade/$upgradescript", $str_maxdb);
+                                   "-upgrade/$upgradescript", $str_maxdb, $db_charset);
       }
 
       $version = $maxdb;
 
   @upgradescripts = sort_dbupdate_controls($controls);
 
+  my $db_charset = $main::dbcharset;
+  $db_charset ||= Common::DEFAULT_CHARSET;
+
+  my %converters;
+
   foreach my $db (split / /, $form->{dbupdate}) {
 
     next unless $form->{$db};
     foreach my $control (@upgradescripts) {
       next if ($control->{"applied"});
 
+      if (!$converters{$control->{charset}}) {
+        $converters{$control->{charset}} = Text::Iconv->new($control->{charset}, $db_charset);
+      }
+      $control->{description} = $converters{$control->{charset}}->convert($control->{description});
+
       $control->{"file"} =~ /\.(sql|pl)$/;
       my $file_type = $1;
 
 
       if ($file_type eq "sql") {
         $self->process_query($form, $dbh, "sql/" . $form->{"dbdriver"} .
-                             "-upgrade2/$control->{file}", $control);
+                             "-upgrade2/$control->{file}", $control, $db_charset);
       } else {
         $self->process_perl_script($form, $dbh, "sql/" . $form->{"dbdriver"} .
-                                   "-upgrade2/$control->{file}", $control);
+                                   "-upgrade2/$control->{file}", $control, $db_charset);
       }
     }
 
 sub config_vars {
   $main::lxdebug->enter_sub();
 
-  my @conf = qw(acs address admin businessnumber charset company countrycode
+  my @conf = qw(acs address admin businessnumber company countrycode
     currency dateformat dbconnect dbdriver dbhost dbport dboptions
     dbname dbuser dbpasswd email fax name numberformat password
     printer role sid signature stylesheet tel templates vclimit angebote
 
 $menufile = "menu.ini";
 
 use DBI;
+use CGI;
+
 use SL::Form;
 use SL::User;
+use SL::Common;
 
 require "bin/mozilla/common.pl";
 
+our $cgi = new CGI('');
+
 $form = new Form;
 $form->{"root"} = "root login";
 
          <th align=right>| . $locale->text('Language') . qq|</th>
          <td><select name=countrycode>$countrycodes</select></td>
        </tr>
-       <tr>
-         <th align=right>| . $locale->text('Character Set') . qq|</th>
-         <td><input name=charset value="$myconfig->{charset}"></td>
-       </tr>
        <tr>
          <th align=right>| . $locale->text('Stylesheet') . qq|</th>
          <td><select name=userstylesheet>$selectstylesheet</select></td>
   }
   closedir SQLDIR;
 
-  $selectencoding = qq|<option>
-  <option value="SQL_ASCII">ASCII
-  <option value="EUC_JP">Japanese Extended UNIX Code
-  <option value="EUC_CN">Chinese Extended UNIX Code
-  <option value="EUC_KR">Korean Extended UNIX Code
-  <option value="EUC_TW">Taiwan Extended UNIX Code
-  <option value="UNICODE">UTF-8 Unicode
-  <option value="MULE_INTERNAL">Mule internal type
-  <option selected="selected"  value="LATIN1">ISO 8859-1 
-  <option value="LATIN2">ISO 8859-2
-  <option value="LATIN3">ISO 8859-3
-  <option value="LATIN4">ISO 8859-4
-  <option value="LATIN5">ISO 8859-5
-  <option value="LATIN9">ISO 8859-15
-  <option value="KOI8">KOI8-R
-  <option value="WIN">Windows CP1251
-  <option value="ALT">Windows CP866
-  |;
+  my (@values, %labels);
+
+  my $default_charset = $dbcharset;
+  $default_charset ||= Common::DEFAULT_CHARSET;
+  my $default_encoding;
+
+  foreach my $encoding (@Common::db_encodings) {
+    push @values, $encoding->{dbencoding};
+    $labels{$encoding->{dbencoding}} = $encoding->{label};
+
+    $default_encoding = $encoding->{dbencoding} if $encoding->{charset} eq $default_charset;
+  }
+
+  $selectencoding =
+    NTI($cgi->popup_menu('-name' => 'encoding',
+                         '-values' => \@values,
+                         '-labels' => \%labels,
+                         '-default' => $default_encoding));
 
   $form->{title} =
       "Lx-Office ERP "
   <tr>
 
     <th align=right nowrap>| . $locale->text('Multibyte Encoding') . qq|</th>
-    <td><select name=encoding>$selectencoding</select></td>
+    <td>$selectencoding</td>
 
   </tr>
 
 
   $myconfig{address} =~ s/\\n/<br>/g;
   $myconfig{dbhost} = $locale->text('localhost') unless $myconfig{dbhost};
 
-  map { $form->{$_} = $myconfig{$_} } qw(charset stylesheet);
+  $form->{stylesheet} = $myconfig{stylesheet};
 
   $form->{title} = $locale->text('About');
 
 
   'All Datasets up to date!'    => 'Alle Datenbanken sind auf aktuellem Stand.',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
   'Back'                        => 'Zurück',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Cannot create Lock!'         => 'System kann nicht gesperrt werden!',
   'Change Admin Password'       => 'Administratorpasswort ändern',
   'Change Password'             => 'Passwort ändern',
-  'Character Set'               => 'Zeichensatz',
   'Click on login name to edit!' => 'Zum Bearbeiten den Zugriffsnamen anklicken!',
   'Company'                     => 'Firma',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Connect to'                  => 'Als Vorlage verwenden',
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Create Chart of Accounts'    => 'Kontenplan anlegen',
   'Create Dataset'              => 'Datenbank anlegen',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'Host'                        => 'Datenbankcomputer',
   'Hostname missing!'           => 'Computername fehlt!',
   'Incorrect Password!'         => 'Ungültiges Passwort!',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Language'                    => 'Sprache',
   'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Für lokale Verbindungen "Rechner" und "Port" freilassen.',
   'Lock System'                 => 'System sperren',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Password'                    => 'Passwort',
   'Password changed!'           => 'Passwort geändert!',
   'Pg Database Administration'  => 'Datenbankadministration',
   'Phone'                       => 'Telefon',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Port'                        => 'Port',
   'Port missing!'               => 'Portangabe fehlt!',
   'Printer'                     => 'Drucker',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Repeat the password'         => 'Passwort wiederholen',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'Setup Menu'                  => 'Menüsetup',
   'Setup Templates'             => 'Vorlagen auswählen',
   'Signature'                   => 'Unterschrift',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Stylesheet'                  => 'Stilvorlage',
   'Supervisor'                  => 'Supervisor',
   'Tax number'                  => 'Steuernummer',
 
   'Cc'                          => 'Cc',
   'Change Admin Password'       => 'Administratorpasswort ändern',
   'Change Password'             => 'Passwort ändern',
-  'Character Set'               => 'Zeichensatz',
   'Chart Type'                  => 'Kontentyp',
   'Chart of Accounts'           => 'Kontenübersicht',
   'Chart of accounts'           => 'Kontenrahmen',
 
   'Aufwand EU o. UStId'         => 'Aufwand EU o. UStId',
   'Aufwand Inland'              => 'Aufwand Inland',
   'Bestandskonto'               => 'Bestandskonto',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Books are open'              => 'Die Bücher sind geöffnet.',
   'Buchungsgruppe'              => 'Buchungsgruppe',
   'Buchungsgruppe bearbeiten'   => 'Buchungsgruppe bearbeiten',
   'Chart of Accounts'           => 'Kontenübersicht',
   'Close Books up to'           => 'Die Bücher abschließen bis zum',
   'Company'                     => 'Firma',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Cost Center'                 => 'Kostenstelle',
   'Costs'                       => 'Kosten',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customernumberinit'          => 'Kunden-/Lieferantennummernkreis',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'History Search'              => 'Historien Suche',
   'Inventory'                   => 'Inventar',
   'Inventory Account'           => 'Warenbestand',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Language'                    => 'Sprache',
   'Language deleted!'           => 'Sprache gelöscht!',
   'Language missing!'           => 'Sprache fehlt!',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Password'                    => 'Passwort',
   'Payment Terms saved!'        => 'Zahlungskonditionen gespeichert!',
   'Payment terms deleted!'      => 'Zahlungskonditionen gelöscht!',
   'Phone'                       => 'Telefon',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Postscript'                  => 'Postscript',
   'Preferences saved!'          => 'Einstellungen gespeichert!',
   'Printer deleted!'            => 'Drucker gelöscht!',
   'Printer saved!'              => 'Drucker gespeichert!',
   'Profit Center'               => 'Erfolgsbereich',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Queue'                       => 'Warteschlange',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Rate'                        => 'Rate',
   'Revenue'                     => 'Erlöskonto',
   'Revenue Account'             => 'Erlöskonto',
   'Signature'                   => 'Unterschrift',
   'Skonto'                      => 'Skonto',
   'Skonto Terms'                => 'Zahlungsziel Skonto',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Stylesheet'                  => 'Stilvorlage',
   'Tax Accounts'                => 'Steuerkonto',
   'Tax-o-matic Account'         => 'Automatikbuchung auf Konto',
 
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
   'Aug'                         => 'Aug',
   'August'                      => 'August',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Bis'                         => 'bis',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Cannot delete transaction!'  => 'Buchung kann nicht gelöscht werden!',
   'Cannot post transaction!'    => 'Rechnung kann nicht gebucht werden!',
   'Closed'                      => 'Geschlossen',
   'Confirm!'                    => 'Bestätigen Sie!',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Credit Limit'                => 'Kreditlimit',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Currency'                    => 'Währung',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Paid'                        => 'bezahlt',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payment date missing!'       => 'Tag der Zahlung fehlt!',
   'Payments'                    => 'Zahlungsausgänge',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Post'                        => 'Buchen',
   'Post Payment'                => 'Zahlung buchen',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Project not on file!'        => 'Dieses Projekt ist nicht in der Datenbank!',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Remaining'                   => 'Rest',
   'Remove draft when posting'   => 'Entwurf beim Buchen löschen',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'September'                   => 'September',
   'Skip'                        => 'Überspringen',
   'Source'                      => 'Beleg',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Subtotal'                    => 'Zwischensumme',
   'Tax'                         => 'Steuer',
   'Tax Included'                => 'Steuer im Preis inbegriffen',
 
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
   'Aug'                         => 'Aug',
   'August'                      => 'August',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Bis'                         => 'bis',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Cannot delete transaction!'  => 'Buchung kann nicht gelöscht werden!',
   'Cannot post transaction!'    => 'Rechnung kann nicht gebucht werden!',
   'Closed'                      => 'Geschlossen',
   'Confirm!'                    => 'Bestätigen Sie!',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Credit Limit'                => 'Kreditlimit',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Credit note (one letter abbreviation)' => 'G',
   'Currency'                    => 'Währung',
   'Customer'                    => 'Kunde',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Paid'                        => 'bezahlt',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payment date missing!'       => 'Tag der Zahlung fehlt!',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Post'                        => 'Buchen',
   'Post Payment'                => 'Zahlung buchen',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Project not on file!'        => 'Dieses Projekt ist nicht in der Datenbank!',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Remaining'                   => 'Rest',
   'Remove draft when posting'   => 'Entwurf beim Buchen löschen',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'Skip'                        => 'Überspringen',
   'Source'                      => 'Beleg',
   'Storno (one letter abbreviation)' => 'S',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Subtotal'                    => 'Zwischensumme',
   'Tax'                         => 'Steuer',
   'Tax Included'                => 'Steuer im Preis inbegriffen',
 
   'ADDED'                       => 'Hinzugefügt',
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.',
   'Customer not on file!'       => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!',
   'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
   'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
   'History'                     => 'Historie',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'MAILED'                      => 'Gesendet',
   'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
   'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Project not on file!'        => 'Dieses Projekt ist nicht in der Datenbank!',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
   'Select from one of the names below' => 'Wählen Sie einen der untenstehenden Namen',
   'Select from one of the projects below' => 'Wählen Sie eines der untenstehenden Projekte',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
 
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Are you sure you want to remove the marked entries from the queue?' => 'Sind Sie sicher, dass die markierten Einträge von der Warteschlange gelöscht werden sollen?',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Bis'                         => 'bis',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Cannot remove files!'        => 'Dateien können nicht gelöscht werden!',
   'Checks'                      => 'Schecks',
   'Confirm!'                    => 'Bestätigen Sie!',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer'                    => 'Kunde',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Packing Lists'               => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Print'                       => 'Drucken',
   'Printing ... '               => 'Es wird gedruckt.',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Purchase Orders'             => 'Lieferantenaufträge',
   'Quotation'                   => 'Angebot',
   'Quotation Number'            => 'Angebotsnummer',
   'Quotations'                  => 'Angebote',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'RFQs'                        => 'Anfragen',
   'Receipts'                    => 'Zahlungseingänge',
   'Reference'                   => 'Referenz',
   'Select all'                  => 'Alle auswählen',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
   'Spoolfile'                   => 'Druckdatei',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'To'                          => 'An',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
 
--- /dev/null
+ISO-8859-15
 
   'ADDED'                       => 'Hinzugefügt',
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
   'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
   'History'                     => 'Historie',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'MAILED'                      => 'Gesendet',
   'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
   'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select a part'               => 'Artikel auswählen',
   'Select a project'            => 'Projekt auswählen',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
 
   'All'                         => 'Alle',
   'Amount'                      => 'Betrag',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Cannot post Payment!'        => 'Zahlung kann nicht gebucht werden!',
   'Cannot post Receipt!'        => 'Beleg kann nicht gebucht werden!',
   'Cannot post payment!'        => 'Zahlung kann nicht gebucht werden!',
   'Cannot process payment for a closed period!' => 'Es kann keine Zahlung in einem abgeschlossenen Zeitraum verbucht werden!',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Currency'                    => 'Währung',
   'Customer'                    => 'Kunde',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payment'                     => 'Zahlungsausgang',
   'Payment posted!'             => 'Zahlung gebucht!',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Post'                        => 'Buchen',
   'Postscript'                  => 'Postscript',
   'Prepayment'                  => 'Vorauszahlung',
   'Print'                       => 'Drucken',
   'Printer'                     => 'Drucker',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Project not on file!'        => 'Dieses Projekt ist nicht in der Datenbank!',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Queue'                       => 'Warteschlange',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Receipt'                     => 'Zahlungseingang',
   'Receipt posted!'             => 'Beleg gebucht!',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'Select from one of the names below' => 'Wählen Sie einen der untenstehenden Namen',
   'Select from one of the projects below' => 'Wählen Sie eines der untenstehenden Projekte',
   'Source'                      => 'Beleg',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
 
   'Bank Code Number'            => 'Bankleitzahl',
   'Bcc'                         => 'Bcc',
   'Billing Address'             => 'Rechnungsadresse',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Birthday'                    => 'Geburtstag',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Cannot delete customer!'     => 'Kunde kann nicht gelöscht werden!',
   'Cc'                          => 'Cc',
   'City'                        => 'Stadt',
   'Company Name'                => 'Firmenname',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Contact'                     => 'Kontakt',
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Country'                     => 'Land',
   'Credit Limit'                => 'Kreditlimit',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customer deleted!'           => 'Kunde gelöscht!',
   'Customer saved!'             => 'Kunde gespeichert!',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payment Terms'               => 'Zahlungskonditionen',
   'Phone'                       => 'Telefon',
   'Phone1'                      => 'Telefon 1 ',
   'Phone2'                      => 'Telefon 2',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Preisklasse'                 => 'Preisgruppe',
   'Private E-mail'              => 'Private eMail',
   'Private Phone'               => 'Privates Tel.',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Qty'                         => 'Menge',
   'Quotation'                   => 'Angebot',
   'Quotations'                  => 'Angebote',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
   'Shipping Address'            => 'Lieferadresse',
   'Steuersatz'                  => 'Steuersatz',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Street'                      => 'Straße',
   'Tax Number'                  => 'Steuernummer',
   'Tax Number / SSN'            => 'Steuernummer',
 
   'August'                      => 'August',
   'Beratername'                 => 'Beratername',
   'Beraternummer'               => 'Beraternummer',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Bis Konto: '                 => 'bis Konto: ',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'DATEV Angaben'               => 'DATEV-Angaben',
   'DATEX - Export Assistent'    => 'DATEV-Exportassistent',
   'II'                          => 'II',
   'III'                         => 'III',
   'IV'                          => 'IV',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'January'                     => 'Januar',
   'July'                        => 'Juli',
   'June'                        => 'Juni',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Password'                    => 'Passwort',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Quartal'                     => 'Quartal',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select a project'            => 'Projekt auswählen',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
   'September'                   => 'September',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
 
   'ADDED'                       => 'Hinzugefügt',
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
   'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
   'History'                     => 'Historie',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'MAILED'                      => 'Gesendet',
   'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
   'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select a project'            => 'Projekt auswählen',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
   'Skip'                        => 'Überspringen',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
 
   'Balance'                     => 'Bilanz',
   'Balanced Ledger'             => 'Bilanz ausgeglichen',
   'Belegnummer'                 => 'Buchungsnummer',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Bis'                         => 'bis',
   'Buchungsdatum'               => 'Buchungsdatum',
   'Buchungsjournal'             => 'Buchungsjournal',
   'Cannot post transaction for a closed period!' => 'Für einen bereits abgeschlossenen Zeitraum kann keine Buchung angelegt werden!',
   'Cannot post transaction with a debit and credit entry for the same account!' => 'Kann Soll und Haben nicht auf dasselbe Konto buchen!',
   'Confirm!'                    => 'Bestätigen Sie!',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Contra'                      => 'gegen',
   'Credit'                      => 'Haben',
   'Credit Account'              => 'Habenkonto',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Credit Tax'                  => 'Umsatzsteuer',
   'Credit Tax Account'          => 'Umsatzsteuerkonto',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'History'                     => 'Historie',
   'ID'                          => 'Buchungsnummer',
   'Include in Report'           => 'In Bericht aufnehmen',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Jan'                         => 'Jan',
   'January'                     => 'Januar',
   'Jul'                         => 'Jul',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Post'                        => 'Buchen',
   'Post as new'                 => 'Neu buchen',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project Numbers'             => 'Projektnummern',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Project not on file!'        => 'Dieses Projekt ist nicht in der Datenbank!',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Reference'                   => 'Referenz',
   'Reference missing!'          => 'Referenz fehlt!',
   'Revenue'                     => 'Erlöskonto',
   'September'                   => 'September',
   'Source'                      => 'Beleg',
   'Storno'                      => 'Storno',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Subtotal'                    => 'Zwischensumme',
   'Tax'                         => 'Steuer',
   'Taxkey'                      => 'Steuerschlüssel',
 
   'Address'                     => 'Adresse',
   'All'                         => 'Alle',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'City'                        => 'Stadt',
   'Comment'                     => 'Kommentar',
   'Company Name'                => 'Firmenname',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customer missing!'           => 'Kundenname fehlt!',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'Expiring in x month(s)'      => 'Die in x Monat(en) ablaufen',
   'History'                     => 'Historie',
   'Include in Report'           => 'In Bericht aufnehmen',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Invoice Number'              => 'Rechnungsnummer',
   'License key'                 => 'Lizenzschlüssel',
   'Licenses'                    => 'Lizenzen',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter a license key.' => 'Bitte geben Sie einen Lizenzschlüssel an.',
   'Please enter a number of licenses.' => 'Bitte geben Sie die Anzahl Lizenzschlüssel an.',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Quantity'                    => 'Menge',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
   'Select from one of the items below' => 'Wählen Sie einen der untenstehenden Einträge',
   'Select from one of the names below' => 'Wählen Sie einen der untenstehenden Namen',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Street'                      => 'Straße',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'The licensing module has been deactivated in lx-erp.conf.' => 'Das Lizenzverwaltungsmodul wurde in lx-erp.conf deaktiviert.',
 
   'About'                       => 'über',
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
   'History'                     => 'Historie',
   'Incorrect username or password!' => 'Ungültiger Benutzername oder falsches Passwort!',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Licensed to'                 => 'Lizensiert für',
   'Login'                       => 'Anmeldung',
   'Login Name'                  => 'Benutzername',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Password'                    => 'Passwort',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select a part'               => 'Artikel auswählen',
   'Select a project'            => 'Projekt auswählen',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
 
   'Address'                     => 'Adresse',
   'All'                         => 'Alle',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Both'                        => 'Sowohl als auch',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'Groups'                      => 'Warengruppen',
   'History'                     => 'Historie',
   'Inactive'                    => 'Inaktiv',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'MAILED'                      => 'Gesendet',
   'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
   'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Preisgruppe'                 => 'Preisgruppe',
   'Pricegroup'                  => 'Preisgruppe',
   'Pricegroup deleted!'         => 'Preisgruppe gelöscht!',
   'Pricegroup missing!'         => 'Preisgruppe fehlt!',
   'Pricegroup saved!'           => 'Preisgruppe gespeichert!',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project Number missing!'     => 'Projektnummer fehlt!',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Project saved!'              => 'Projekt gespeichert!',
   'Projects'                    => 'Projekte',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select a part'               => 'Artikel auswählen',
   'Select a project'            => 'Projekt auswählen',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
 
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
   'Balance'                     => 'Bilanz',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Cleared Balance'             => 'abgeschlossen',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'From'                        => 'Von',
   'History'                     => 'Historie',
   'Increase'                    => 'Erhöhen',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'MAILED'                      => 'Gesendet',
   'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
   'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payment'                     => 'Zahlungsausgang',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Reconciliation'              => 'Kontenabgleich',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
   'Source'                      => 'Beleg',
   'Statement Balance'           => 'Sammelrechnungsbilanz',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
 
   'Balance'                     => 'Bilanz',
   'Balance Sheet'               => 'Bilanz',
   'Bcc'                         => 'Bcc',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Bis'                         => 'bis',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Cc'                          => 'Cc',
   'Compare to'                  => 'Gegenüberstellen zu',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Copies'                      => 'Kopien',
   'Credit'                      => 'Haben',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Current'                     => 'Betrag',
   'Current Earnings'            => 'Gewinn',
   'Customer'                    => 'Kunde',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payments'                    => 'Zahlungsausgänge',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Postscript'                  => 'Postscript',
   'Print'                       => 'Drucken',
   'Printer'                     => 'Drucker',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project Transactions'        => 'Projektbuchungen',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Project not on file!'        => 'Dieses Projekt ist nicht in der Datenbank!',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Quarter'                     => 'Quartal',
   'Quarterly'                   => 'quartalsweise',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Receipts'                    => 'Zahlungseingänge',
   'Reference'                   => 'Referenz',
   'Report for'                  => 'Bericht für',
   'Statement'                   => 'Sammelrechnung',
   'Statement sent to'           => 'Sammelrechnung verschickt an',
   'Statements sent to printer!' => 'Sammelrechnungen an Drucker geschickt!',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Subject'                     => 'Betreff',
   'Subtotal'                    => 'Zwischensumme',
   'Tax'                         => 'Steuer',
 
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
   'Aug'                         => 'Aug',
   'August'                      => 'August',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
   'Check Details'               => 'Bitte Angaben überprüfen',
   'Choose Outputformat'         => 'Ausgabeformat auswählen...',
   'Choose a Tax Number'         => 'Bitte eine Steuernummer angeben',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.',
   'Customer not on file!'       => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!',
   'Feb'                         => 'Feb',
   'February'                    => 'Februar',
   'History'                     => 'Historie',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Jan'                         => 'Jan',
   'January'                     => 'Januar',
   'Jul'                         => 'Jul',
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Preview'                     => 'Druckvorschau',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Project not on file!'        => 'Dieses Projekt ist nicht in der Datenbank!',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
   'Select from one of the projects below' => 'Wählen Sie eines der untenstehenden Projekte',
   'Sep'                         => 'Sep',
   'September'                   => 'September',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Tax Office Preferences'      => 'Finanzamt - Einstellungen',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
 
 
   for my $statement ( 0 .. $#copy_statements ) {
 
-    do_query($copy_statements[$statement], 0);
+    do_query($iconv->convert($copy_statements[$statement]), 0);
     
     for my $copy_line ( 1 .. $#{$copy_data[$statement]} ) {
       #print $copy_data[$statement][$copy_line] . "<br />"
-      $dbh->pg_putline($copy_data[$statement][$copy_line] . "\n");
+      $dbh->pg_putline($iconv->convert($copy_data[$statement][$copy_line]) . "\n");
     }
     $dbh->pg_endcopy;
   }