Some recycling work in Chinese translations.

diff --git a/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
index 11e2a94ea564c393b4935960d81067d527a1cb70..0e22e6c6d89b7e10524735489ff2113d1d89dc79 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
@@ -239,8 +239,8 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => '登录',
 
 // Form titles.
 'title.login' => '登录',

+'title.teams' => '团队',

 // TODO: translate the following.
 // TODO: translate the following.

-// 'title.teams' => 'Teams',

 // 'title.create_team' => 'Creating Team',
 // 'title.edit_team' => 'Editing Team',
 // 'title.delete_team' => 'Deleting Team',
 // 'title.create_team' => 'Creating Team',
 // 'title.edit_team' => 'Editing Team',
 // 'title.delete_team' => 'Deleting Team',


@@ -275,10 +275,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.edit_task' => 'Editing Task',
 // 'title.delete_task' => 'Deleting Task',
 'title.users' => '用户',
 // 'title.edit_task' => 'Editing Task',
 // 'title.delete_task' => 'Deleting Task',
 'title.users' => '用户',

-// TODO: translate the following.
-// 'title.add_user' => 'Adding User',
-// 'title.edit_user' => 'Editing User',
-// 'title.delete_user' => 'Deleting User',
+'title.add_user' => '添加用户', // TODO: is this correct?
+'title.edit_user' => '编辑用户',
+'title.delete_user' => '删除用户',

 'title.clients' => '客户',
 'title.add_client' => '添加客户',
 'title.edit_client' => '编辑客户',
 'title.clients' => '客户',
 'title.add_client' => '添加客户',
 'title.edit_client' => '编辑客户',


@@ -525,10 +524,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.profile.showchart" => '显示饼状图',
 
 // people form attributes
 "form.profile.showchart" => '显示饼状图',
 
 // people form attributes

-"form.people.ppl_str" => '人员',
-"form.people.createu_str" => '新建用户',
-"form.people.edit_str" => '编辑用户',
-"form.people.del_str" => '删除用户',

 "form.people.th.role" => '角色',
 "form.people.th.rate" => '费率',
 "form.people.manager" => '经理',
 "form.people.th.role" => '角色',
 "form.people.th.rate" => '费率',
 "form.people.manager" => '经理',

diff --git a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
index 29cc38653244572cd37349fb3c544f0c4ffc8fb2..6bd81db9565e99c042d7bff64be83d98d5b83caa 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
@@ -248,8 +248,8 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => '登錄',
 
 // Form titles.
 'title.login' => '登錄',

+'title.teams' => '團隊',

 // TODO: translate the following.
 // TODO: translate the following.

-// 'title.teams' => 'Teams',

 // 'title.create_team' => 'Creating Team',
 // 'title.edit_team' => 'Editing Team',
 // 'title.delete_team' => 'Deleting Team',
 // 'title.create_team' => 'Creating Team',
 // 'title.edit_team' => 'Editing Team',
 // 'title.delete_team' => 'Deleting Team',


@@ -284,10 +284,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.edit_task' => 'Editing Task',
 // 'title.delete_task' => 'Deleting Task',
 'title.users' => '用戶',
 // 'title.edit_task' => 'Editing Task',
 // 'title.delete_task' => 'Deleting Task',
 'title.users' => '用戶',

-// TODO: translate the following.
-// 'title.add_user' => 'Adding User',
-// 'title.edit_user' => 'Editing User',
-// 'title.delete_user' => 'Deleting User',
+'title.add_user' => '添加用戶', // TODO: is this correct?
+'title.edit_user' => '編輯用戶',
+'title.delete_user' => '刪除用戶',

 'title.clients' => '客戶',
 'title.add_client' => '添加客戶',
 'title.edit_client' => '編輯客戶',
 'title.clients' => '客戶',
 'title.add_client' => '添加客戶',
 'title.edit_client' => '編輯客戶',


@@ -535,10 +534,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.profile.showchart" => '顯示餅狀圖',
 
 // people form attributes
 "form.profile.showchart" => '顯示餅狀圖',
 
 // people form attributes

-"form.people.ppl_str" => '人員',
-"form.people.createu_str" => '新建用戶',
-"form.people.edit_str" => '編輯用戶',
-"form.people.del_str" => '刪除用戶',

 "form.people.th.role" => '角色',
 "form.people.th.rate" => '費率',
 "form.people.manager" => '經理',
 "form.people.th.role" => '角色',
 "form.people.th.rate" => '費率',
 "form.people.manager" => '經理',

diff --git a/WEB-INF/templates/footer.tpl b/WEB-INF/templates/footer.tpl
index b07014be35dc0d0baad7f131502d7ad8e1ccd46e..210546a4e7844112c420aeccccb8701e085b1705 100644 (file)
--- a/WEB-INF/templates/footer.tpl
+++ b/WEB-INF/templates/footer.tpl
@@ -12,7 +12,7 @@
       <br>
       <table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
         <tr>
       <br>
       <table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
         <tr>

-          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.12.3961 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
+          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.12.3962 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |

             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>