Some minor recycling in translations.

diff --git a/WEB-INF/resources/ca.lang.php b/WEB-INF/resources/ca.lang.php
index 2bc1a0680ace7111fc9df0e5402116ea42a03551..5f1f8586b0e1c8b21293628f0c48a6bcbea083ed 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/ca.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ca.lang.php
@@ -475,16 +475,12 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.import.success' => 'Import completed successfully.',
 
 // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
 // 'form.import.success' => 'Import completed successfully.',
 
 // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).

-// TODO: translate the following.
-// 'form.teams.hint' =>  'Create a new team by creating a new team manager account.<br>You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).',
+'form.teams.hint' => 'Crear un nou grup, creant un nou compte del manejador de l\\\'equip.<br>També pot importar dades de grups, d\\\'un arxiu xml d\\\'un altre servidor Anuko Time Tracker (no està permès col·lisions de login).',

 
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
 
 
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
 

-// form.admin.duty_text is now used in form.teams.hint with email changed to login.
-"form.teams.hint" => 'Crear un nou grup, creant un nou compte del manejador de l\\\'equip.<br>També pot importar dades de grups, d\\\'un arxiu xml d\\\'un altre servidor Anuko Time Tracker. (No està permès col·lisions de e-mail).',
-

 // my time form attributes
 "form.mytime.title" => 'El meu temps',
 "form.mytime.edit_title" => 'Modificant l\\\'historial de temps',
 // my time form attributes
 "form.mytime.title" => 'El meu temps',
 "form.mytime.edit_title" => 'Modificant l\\\'historial de temps',

diff --git a/WEB-INF/resources/cs.lang.php b/WEB-INF/resources/cs.lang.php
index 9c14ba59bb5f20e4d86f8382434df7ff86d8e2c5..2d9ca69ce5b9d5153181d1e14649ef2f6843f225 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/cs.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/cs.lang.php
@@ -479,15 +479,14 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.import.success' => 'Import completed successfully.',
 
 // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
 // 'form.import.success' => 'Import completed successfully.',
 
 // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).

-// TODO: translate the following.
-// 'form.teams.hint' =>  'Create a new team by creating a new team manager account.<br>You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).',
+// TODO: translate the following. This part is not translated accurately from English:
+// "Vytvořit nový tým prostřednictvím účtu týmového manažera." Improve and check the entire string for accuracy.
+'form.teams.hint' => 'Vytvořit nový tým prostřednictvím účtu týmového manažera.<br>Můžete také importovat týmová data z xml souboru z jiného time tracker serveru (nejsou povoleny shody login).',

 
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
 
 
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
 

-// administrator form
-"form.admin.duty_text" => 'vytvořit nový tým prostřednictvím účtu týmového manažera.<br>můžete také importovat týmová data z xml souboru z jiného time tracker serveru (nejsou povoleny shody e-mailových adres!).',

 "form.admin.profile.title" => 'týmy',
 "form.admin.profile.noprofiles" => 'vaše databáze je prázdná. přihlašte se jako admin a vytvořte nový tým.',
 "form.admin.profile.comment" => 'smazat tým',
 "form.admin.profile.title" => 'týmy',
 "form.admin.profile.noprofiles" => 'vaše databáze je prázdná. přihlašte se jako admin a vytvořte nový tým.',
 "form.admin.profile.comment" => 'smazat tým',

diff --git a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
index 77dd40abf8b2cc9918f30538ea66298fbbd29679..7cf4ea39442054a651ffde308083456ae3be604a 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
@@ -473,15 +473,12 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
 // TODO: translate the following.
 
 // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
 // TODO: translate the following.

-// 'form.teams.hint' =>  'Create a new team by creating a new team manager account.<br>You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).',
+'form.teams.hint' => '通過創建新的團隊經理帳號來創建新團隊。<br>您也可以從其它的Anuko時間追蹤器伺服器的xml檔導入團隊資料(登錄資訊不能發生衝突)。',

 
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
 
 
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
 

-// administrator form
-"form.admin.duty_text" => '通過創建新的團隊經理帳號來創建新團隊。<br>您也可以從其它的Anuko時間追蹤器伺服器的xml檔導入團隊資料(登錄資訊不能發生衝突)。',
-

 "form.admin.profile.title" => '團隊',
 "form.admin.profile.noprofiles" => '您的資料庫沒有任何記錄。請以管理員身份登錄並創建一個新團隊。',
 "form.admin.profile.comment" => '刪除團隊',
 "form.admin.profile.title" => '團隊',
 "form.admin.profile.noprofiles" => '您的資料庫沒有任何記錄。請以管理員身份登錄並創建一個新團隊。',
 "form.admin.profile.comment" => '刪除團隊',

diff --git a/WEB-INF/templates/footer.tpl b/WEB-INF/templates/footer.tpl
index f010499be8aaaa8808a25841f2eb7b3e44e9735d..6f0e29a1b0fb9e9a890aea3c6ae2f047ea63eb43 100644 (file)
--- a/WEB-INF/templates/footer.tpl
+++ b/WEB-INF/templates/footer.tpl
@@ -12,7 +12,7 @@
       <br>
       <table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
         <tr>
       <br>
       <table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
         <tr>

-          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.12.3941 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
+          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.12.3942 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |

             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>